机动车交通事故责任纠纷 （2021）辽02民终3727号

自然人的身体健康权受法律保护。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。本案中，被告张明哲与被告王春德各自驾驶机动车发生交通事故，致原告受伤住院治疗的事实清楚、证据充分，道路交通事故认定书已认定被告张明哲与被告王春德各负此事故的同等责任、原告无责任，原告的合理经济损失应由被告张明哲、王春德按法律规定承担相应的赔偿责任。关于如何承担赔偿责任的问题。因被告张明哲系被告景震雇佣的司机，事故发生时被告张明哲在履行职务行为，故相关赔偿责任应由被告景震承担。又因辽Ｂ×××××号轻型货车在被告保险公司投保了交强险和商业三者险，原告的合理经济损失首先应由被告保险公司在交强险责任限额内予以赔偿，不足部分由被告保险公司在商业三者险范围内按50%的比例承担赔偿责任，由被告王春德按50%的比例承担赔偿责任。关于被告王春德主张交强险部分为其预留份额的问题。案涉事故还造成被告王春德受伤，针对被告保险公司来说，被告王春德也是法律意义上的第三者，其

自然人的身体健康权受法律保护。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。本案中，被告张明哲与被告王春德各自驾驶机动车发生交通事故，致原告受伤住院治疗的事实清楚、证据充分，道路交通事故认定书已认定被告张明哲与被告王春德各负此事故的同等责任、原告无责任，原告的合理经济损失应由被告张明哲、王春德按法律规定承担相应的赔偿责任。关于如何承担赔偿责任的问题。因被告张明哲系被告景震雇佣的司机，事故发生时被告张明哲在履行职务行为，故相关赔偿

辽宁省大连市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）辽02民终3727号上诉人(原审被告)：阳光财产保险股份有限公司北京分公司，住所地北京市通州区永顺镇商通大道1号院2号楼四层401、402。法定代表人：李欣，总经理。委托诉讼代理人：张佳琪，北京市华泰律师事务所大连分所律师。被上诉人(原审原告)：刘清华，女，1963年8月7日出生，汉族，住辽宁省庄河市。委托诉讼代理人：杨佳佳(系刘清华女儿)，女……