机动车交通事故责任纠纷 （2015）宁民终字第7785号

公民的合法权利受法律保护，公民应在法律规定范围内维护权利。本案交通事故纠纷发生后，已经原审法院一审判决和南京市中级人民法院二审判决，诉讼过程中已依法对杨必全作出伤残和三期鉴定，事故各方当事人均已参加诉讼，各赔偿主体和赔偿项目及数额均确定，杨必全所获赔偿项目和数额无遗漏，故该起交通事故纠纷已全部处理完毕。杨必全以本起事故所获赔偿过低及产生后续治疗费为由再行诉讼，不符合法律规定，证据不足，法院不予支持。原审法院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百五十二条的规定、判决：驳回杨必全的诉讼请求。宣判后，杨必全不服该判决，向本院提起上诉称，其脑外伤所致的精神障碍、痴呆，造成后期行动不便、生活完全不能自理，后期产生的大量医疗费及护理费无力支付，现就该后续治疗费及护理费再次提起诉讼，符合法律规定。请求二审法院撤销原审判决，改判支持上诉人的全部诉讼请求。人保南京分公司辩称，本案诉讼系重复诉讼，前次诉讼已就上诉人的病情及相应的伤残情况进行了鉴定，而且作出了两次鉴定，第一次鉴定是南京脑科医院和江苏省人民医院作出的诊断，当时认为不能够断定上诉人脑部的伤情与交通事故的关联性，第二次鉴定也仅认为交通

公民的合法权利受法律保护，公民应在法律规定范围内维护权利。本案交通事故纠纷发生后，已经原审法院一审判决和南京市中级人民法院二审判决，诉讼过程中已依法对杨必全作出伤残和三期鉴定，事故各方当事人均已参加诉讼，各赔偿主体和赔偿项目及数额均确定，杨必全所获赔偿项目和数额无遗漏，故该起交通事故纠纷已全部处理完毕。杨必全以本起事故所获赔偿过低及产生后续治疗费为由再行诉讼，不符合法律规定，证据不足，法院不予支持。原审法院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百五十二条的规定、判决：驳回杨必全的诉讼请求。宣判后，杨必全不服该判决，向本院提起上诉称，其脑外伤所致的精神障碍、痴呆，造成后期行动不便、生活

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）宁民终字第7785号上诉人（原审原告）杨必全，男，汉族，1957年6月30日生。委托代理人于东，女，汉族，1962年8月12日生。被上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司南京市分公司，住所地南京市龙蟠中路69号。负责人娄伟民，中国人民财产保险股份有限公司南京市分公司总经理。委托代理人王蕾，北京市中银（南京）律师事务所律师。被上诉人（原审……