提供劳务者受害责任纠纷 （2016）冀02民终1495号

原告向被告提供劳务，并在提供劳务的过程中受伤，事实清楚，原、被告双方亦予以认可，应予认定。原告在提供劳务的过程中遭受人身损害，被告应当承担赔偿责任。依照《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条之规定：“提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任”。本案中，原告对自身安全未尽到防范义务，故应承担部分责任。本案审理过程中，原告认可被告垫付了医疗费34000元，而被告辩称先行垫付37200元，但并未提交相关证据予以证实，故本院推定被告为原告先行垫付医疗费34000元。综上所述，被告应承担原告医疗费134205.44元的80%即107364.35元，扣除被告先行垫付的金额34000元，还应支付给原告73364.35元。遂判决：被告张青宝给付原告孙玉龙人民币73364.35元。本判决生效即履行。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2450元，被告负担1960元，原告自负490元。本判决生效即交纳。判后，上诉人张青宝不服，上诉称：1、一审上诉人仅提供了医药费票据，并未提供

原告向被告提供劳务，并在提供劳务的过程中受伤，事实清楚，原、被告双方亦予以认可，应予认定。原告在提供劳务的过程中遭受人身损害，被告应当承担赔偿责任。依照《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条之规定：“提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任”。本案中，原告对自身安全未尽到防范义务，故应承担部分责任。本案审理过程中，原告认可被告垫付了医疗费34000元，而被告辩称先行垫付37200元，但并未提交相关证据予以证实，故本院推定被告为原告先行垫付医疗费34000元。综上所述，被告应承担原告医疗费134205.44元的80%即107364.35元，扣除被告先行垫付的金额3400

河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀02民终1495号上诉人（原审被告）：张青宝，农民。被上诉人（原审原告）：孙玉龙，农民。委托代理人：董平，滦南县倴城滦新法律服务所法律工作者。上诉人张青宝因提供劳务者受害责任纠纷一案，不服河北省滦南县人民法院（2015）倴民初字第2676号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。一审法院查明，原告在被告的养鸡场上……