意外伤害保险合同纠纷 （2021）宁02民终967号

刘玉会在人保财险公司平罗支公司投保的农村小额意外伤害保险以及人保财险公司平罗支公司给刘玉会出具的意外伤害保险单，是双方真实意思的表示，其内容符合我国现行法律及相关法规的规定，合同合法有效，依法予以确认。按照该保险合同约定，被保险人向保险人支付保险费，在保险期内被保险人遭受意外伤害，因该意外伤害导致其身故或残疾的，保险人依照约定给付保险金。本案中，刘玉会在保险期内发生交通事故并致残，该事实由刘玉会提供的交通事故责任认定书、司法鉴定意见书、法院的判决书等证据能够证实，应依法予以确认。故对刘玉会要求人保财险公司平罗支公司给付残疾保险金23000元的诉讼请求予以支持。人保财险公司平罗支公司辩解，刘玉会因酒后驾驶机动车发生交通事故并致残，违反了法律的禁止性规定，人保财险公司平罗支公司不承担给付保险责任。一审法院认为，其辩解理由不能成立。首先，道路交通事故认定书认定刘玉会是“驾驶非机动车未按规定行驶”造成了交通事故，并没有认定本次交通事故是刘玉会酒后驾驶机动车造成的，且人保财险公司平罗支公司未能提供反驳刘玉会诉讼请求的证据。其次，惠农区人民法院已经生效的民事判决书足以证实，本次交通事故按照交通事故

刘玉会在人保财险公司平罗支公司投保的农村小额意外伤害保险以及人保财险公司平罗支公司给刘玉会出具的意外伤害保险单，是双方真实意思的表示，其内容符合我国现行法律及相关法规的规定，合同合法有效，依法予以确认。按照该保险合同约定，被保险人向保险人支付保险费，在保险期内被保险人遭受意外伤害，因该意外伤害导致其身故或残疾的，保险人依照约定给付保险金。本案中，刘玉会在保险期内发生交通事故并致残，该事实由刘玉会提供的交通事故责任认定书、司法鉴定意见书、法院的判决书等证据能够证实，应依法予以确认。故对刘玉会要求人保财险公司平罗支公司给付残疾保险金23000元的诉讼请求予以支持。人保财险公司平罗支公司辩解，刘玉会

宁夏回族自治区石嘴山市中级人民法院民事判决书（2021）宁02民终967号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司平罗支公司，住所地宁夏回族自治区平罗县。 负责人：高永春，中国人民财产保险股份有限公司平罗支公司经理。 委托诉讼代理人：孔凡智，宁夏兴业律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：刘玉会，男，1965年3月1日出生，汉族，农民，住宁夏回族自治区平罗县。 上诉人中国人民财产保险股份有……