机动车交通事故责任纠纷 （2016）黑08民终628号

同时投保交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，应当先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本起事故中，被告肖拥驾驶车辆与原告张春雨发生交通事故，肖拥负全部责任，张春雨无责任。事故车俩在被告安邦财险公司投交强险和商业三者险，因此对于张春雨所受合理损失，应首先由安邦财险公司依照上述法律规定予以赔偿，如仍有超出部分，应由实际侵权人肖拥予以赔偿。安邦财险公司辩解根据事故双方达成的和解协议，已完成交强险的赔偿义务，超出部分，无法履行商业三者险的赔偿义务，理由为肖拥驾驶的事故车辆发生事故时未通过年检，根据商业保险合同条款的约定不能赔偿。本院认为，安邦财险公司未提供与宋国娟签订的保险合同，以证明已经和宋国娟之间对投保车辆未年检保险公司不予赔偿等事宜进行了明确约定，其仅提供保单以及庭后提交的通用商业保险合同条款，均不能代替保险合同。且通用的商业保险合同条款中，关于保险公司不予赔偿的情形或事由，属于免责条款，根据法律规定，保

同时投保交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，应当先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本起事故中，被告肖拥驾驶车辆与原告张春雨发生交通事故，肖拥负全部责任，张春雨无责任。事故车俩在被告安邦财险公司投交强险和商业三者险，因此对于张春雨所受合理损失，应首先由安邦财险公司依照上述法律规定予以赔偿，如仍有超出部分，应由实际侵权人肖拥予以赔偿。安邦财险公司辩解根据事故双方达成的和解协议，已完成交强险的赔偿义务，超出部分，

黑龙江省佳木斯市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）黑08民终628号上诉人（原审被告）：安邦财产保险股份有限公司佳木斯中心支公司，住所地佳木斯市前进区电业社区（十号门市）。负责人：孙国庆，系该公司总经理。委托诉讼代理人：周劲松，黑龙江广朋律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张春雨，住佳木斯市，现住佳木斯市，公民身份号码×××。被上诉人（原审被告）：肖拥，司机，住佳木斯市，公民身份号码××……