不当得利纠纷 （2014）州民一终字第324号

本案为不当得利纠纷，所谓不当得利是指没有合法依据，取得不当利益，造成他人损失的，应当将取得的不当利益返还受损失的人。本案中，上诉人提出，借记卡内的存款系他人取走，与其无关，不应承担不返义务。但根据上诉人与被上诉人所签订的金穗借记卡开户申请书及《中国农业银行金穗借记卡章程》规定，凡密码相符的金穗卡交易均视为持卡人本人的合法交易。因密码泄漏或卡片保管不当造成的损失，由持卡人负责。上诉人李玉桃因被上诉人员工操作不当，没有合法依据，取得不当利益18000元，而被上诉人因此损失18000元。故上诉人李玉桃已构成不当得利，故应当返还不当得利18000元。至于后因本案所涉借记卡丢失，被他人取走18000元中的9000元，系上诉人李玉桃管理借记卡及其密码不当所致，被上诉人不存在任何过错，故不能成为上诉人李玉桃免责事由，上诉人对于他人非法取走的9000元亦应承担返还义务。故一审对此认定正确，审判程序合法，适用法律恰当，本院予以确认。综上所述，上诉人李玉桃的上诉理由不能成立，对其上诉请求本院不予支持。原审判决认定事实清楚，审判程序合法，适用法律正确，应予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条

本案为不当得利纠纷，所谓不当得利是指没有合法依据，取得不当利益，造成他人损失的，应当将取得的不当利益返还受损失的人。本案中，上诉人提出，借记卡内的存款系他人取走，与其无关，不应承担不返义务。但根据上诉人与被上诉人所签订的金穗借记卡开户申请书及《中国农业银行金穗借记卡章程》规定，凡密码相符的金穗卡交易均视为持卡人本人的合法交易。因密码泄漏或卡片保管不当造成的损失，由持卡人负责。上诉人李玉桃因被上诉人员工操作不当，没有合法依据，取得不当利益18000元，而被上诉人因此损失18000元。故上诉人李玉桃已构成不当得利，故应当返还不当得利18000元。至于后因本案所涉借记卡丢失，被他人取走18000元中

湖南省湘西土家族苗族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2014）州民一终字第324号上诉人（原审被告）李玉桃，女，1967年3月4日出生，汉族。委托代理人陈永庆，湖南共盛律师事务所律师。被上诉人（原审原告）中国农业银行股份有限公司龙山县支行。负责人米显俊，该支行行长。委托代理人黎细奎，男，1986年10月17日出生，土家族。委托代理人吕元龙，男，1957年11月27日出生，土家族。上诉人李玉桃……