机动车交通事故责任纠纷 （2017）赣07民终736号

被告胡良财驾驶机动车未注意路面动态，未确保安全驾驶，被告卢瑞亮未按规定在道路上临时停车，造成原告廖昌淳被被告胡良财驾驶的无牌三轮车碰撞受伤的交通事故，交管部门认定被告胡良财负事故主要责任、被告卢瑞亮负次要责任，被告胡良财、卢瑞亮驾驶机动车发生交通事故造成原告廖昌淳受伤，应当承担侵权责任，赔偿原告廖昌淳的合理损失。经核定原告廖昌淳的合理损失为57906.17元。被告胡良财驾驶的燃油三轮摩托车未投保交强险，其车辆应承担在交强险范围内的责任依法应由胡良财个人承担，被告卢瑞亮就赣Ｂ×××××小型普通客车在被告保险公司购买了交强险，故原告的损失可由保险公司在交强险责任范围予以赔偿，不足部分，由胡良财在交强险责任范围限额内予以赔偿，仍不足部分按责承担。由于本次事故还造成廖舒晴的受伤，保险公司在交强险医疗费用10000元限额内已赔偿廖舒晴850元，因此保险公司还应在在交强险医疗费用10000元限额内赔偿赔偿原告廖昌淳合理医疗费15848.17元、住院伙食补助费560元、营养费560元，合计16968.17元中的9150元；在死亡伤残责任限额内赔偿原告误工费8400元、护理费3280元、残疾赔偿金22

被告胡良财驾驶机动车未注意路面动态，未确保安全驾驶，被告卢瑞亮未按规定在道路上临时停车，造成原告廖昌淳被被告胡良财驾驶的无牌三轮车碰撞受伤的交通事故，交管部门认定被告胡良财负事故主要责任、被告卢瑞亮负次要责任，被告胡良财、卢瑞亮驾驶机动车发生交通事故造成原告廖昌淳受伤，应当承担侵权责任，赔偿原告廖昌淳的合理损失。经核定原告廖昌淳的合理损失为57906.17元。被告胡良财驾驶的燃油三轮摩托车未投保交强险，其车辆应承担在交强险范围内的责任依法应由胡良财个人承担，被告卢瑞亮就赣Ｂ×××××小型普通客车在被告保险公司购买了交强险，故原告的损失可由保险公司在交强险责任范围予以赔偿，不足部分，由胡良财在交

江西省赣州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)赣07民终736号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司赣州市中心支公司。住所地江西省赣州经济技术开发区迎宾大道南侧、金潭路西侧产品展示厅。负责人：刘家荣，系该公司总经理。委托诉讼代理人：张洪铭，江西同圆律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：廖昌淳，男，1958年7月13日出生，汉族，农民，住江西省上犹县。被上诉人（原审被告）：胡良财……