机动车交通事故责任纠纷 （2016）豫02民终2868号

公民的生命健康权受法律保护，李英武驾车与刘丹的车辆相撞，致使朱秀云受伤，且李英武负事故的主要责任、刘丹负事故的次要责任，人寿财险开封支公司和人寿财险郑州支公司分别已接受李英武、刘丹驾驶的肇事车辆的投保，并签订有保险合同，根据相应的法律规定，肇事车辆在保险期间发生交通事故，应由人寿财险开封支公司和人寿财险郑州支公司对朱秀云的损失在交强险的限额内先行赔偿，不足部分根据事故责任由李英武承担70%，刘丹承担30%。因李英武系职务行为，因此其应承担的责任由公交公司承担，刘丹驾驶的车辆投保有第三者责任保险，其应承担的部分，由人寿财险郑州支公司替代刘丹承担。一审法院确认的朱秀云的医疗费86451元、超过了两辆肇事车辆投保的交强险医疗费用的限额，因此人寿财险开封支公司和人寿财险郑州支公司各承担10000元。一审法院确认的朱秀云的护理费7566元、误工费12000元、残疾赔偿金36587.18元、精神损害慰抚金5000元、交通费1000元，共计62153.18元，未超过两辆肇事车辆投保的交强险伤残赔偿的限额，根据事故责任，人寿财险开封支公司应承担70%即43507.22元，人寿财险郑州支公司承担30%即

公民的生命健康权受法律保护，李英武驾车与刘丹的车辆相撞，致使朱秀云受伤，且李英武负事故的主要责任、刘丹负事故的次要责任，人寿财险开封支公司和人寿财险郑州支公司分别已接受李英武、刘丹驾驶的肇事车辆的投保，并签订有保险合同，根据相应的法律规定，肇事车辆在保险期间发生交通事故，应由人寿财险开封支公司和人寿财险郑州支公司对朱秀云的损失在交强险的限额内先行赔偿，不足部分根据事故责任由李英武承担70%，刘丹承担30%。因李英武系职务行为，因此其应承担的责任由公交公司承担，刘丹驾驶的车辆投保有第三者责任保险，其应承担的部分，由人寿财险郑州支公司替代刘丹承担。一审法院确认的朱秀云的医疗费86451元、超过了两

河南省开封市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫02民终2868号上诉人（一审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司开封市中心支公司。住所地开封市郑开大道**号。统一社会信用代码91410200674119155X（11）。负责人：朱亚鹏，总经理。委托诉讼代理人：吕春会，法律顾问，特别授权代理。被上诉人（一审原告）：朱秀云，女，汉族，1951年10月5日出生，住河南省开封县。委托诉讼代理人：……