故意伤害 （2019）闽05刑终1812号

被上诉人林联金的犯罪行为给上诉人朱某1造成的经济损失，依法应予赔偿。上诉人朱某1的出院医嘱系“3个月内禁止患肢下地负重行走”，原判认定上诉人朱某1的护理期为50日、误工期为100日并无不当，上诉人朱某1对此提出的上诉意见不能成立，不予采纳。原判认定上诉人朱某1因本案造成医疗费7126.51元、住院伙食补助费1200元、营养费712元、护理费6126.3元、误工费15909.04元、交通费400元，合计31473.85元均符合事实和法律的规定，本院予以确认。原公诉机关未指控林联金对上诉人冉某的侵害行为，故原判认定冉某提出的对林联金的附带民事起诉不属于本案附带民事诉讼的受理范围并无不当，故上诉人冉某对此提出的上诉意见不能成立，不予采纳。原判认定的事实清楚，证据确实、充分，对附带民事部分的判决符合法律的规定。上诉人朱某1、冉某请求改判的上诉意见缺乏事实和法律依据，不能成立，不予采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第三十六条第一款、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三

被上诉人林联金的犯罪行为给上诉人朱某1造成的经济损失，依法应予赔偿。上诉人朱某1的出院医嘱系“3个月内禁止患肢下地负重行走”，原判认定上诉人朱某1的护理期为50日、误工期为100日并无不当，上诉人朱某1对此提出的上诉意见不能成立，不予采纳。原判认定上诉人朱某1因本案造成医疗费7126.51元、住院伙食补助费1200元、营养费712元、护理费6126.3元、误工费15909.04元、交通费400元，合计31473.85元均符合事实和法律的规定，本院予以确认。原公诉机关未指控林联金对上诉人冉某的侵害行为，故原判认定冉某提出的对林联金的附带民事起诉不属于本案附带民事诉讼的受理范围并无不当，故上诉人冉

福建省泉州市中级人民法院 刑 事 附 带 民 事 裁 定 书 （2019）闽05刑终1812号 原公诉机关福建省晋江市人民检察院。 上诉人（原审附带民事诉讼原告人）朱某1，男，1991年8月15日出生，汉族，家住福建省晋江市。系本案被害人。 上诉人（原审附带民事诉讼原告人）冉某，女，1993年12月13日出生，汉族，户籍地址同上。 上述二上诉人的共同委托诉讼代理人李贻宣，福建泉佳律师事务所律师。 ……