民间借贷纠纷 (2019)晋0728民初203号
裁判要旨
原告李卫民与张永安间的债权、债务关系可由张某某出具的借据予以证实,原告与张某某间的权利、义务关系明确。 根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十三条第二款规定“企业法定法定代表人或负责人以个人名义与出借人签订民间借贷合同,所借款项用于企业生产经营,出借人请求企业与个人共同承担责任的,人民法院应予支持”。 本案中,张某某向原告所借款项用于山西省平遥县冠朝肉制品厂经营,故原告要求被告山西省平遥县冠朝肉制品厂偿还借款具有事实和法律依据,本院予以支持。 至于其余被告是否应当承担民事责任,因山西省平遥县冠朝肉制品厂系张某某个人投资的独资企业,该企业在张某某死亡后,被告赵某、张钰雅继承了山西省平遥县冠朝肉制品厂的资产,被告赵某又将负责人张某某变更为被告赵某,并由被告赵某实际经营,故原告要求被告赵某、张钰雅在继承张某某遗产范围内连带清偿原告借款30万元及利息,本院应予支持。 至于原告要求被告张志刚、张志伟承担清偿义务,因被告张志刚、张志伟放弃对张某某遗有的山西省平遥县冠朝肉制品厂个人独资企业资产的继承,原告也不能提供张志刚、张志伟继承了张某某遗产的证据,故该请求本院不予支
摘要
李卫民与山西省平遥县冠朝肉制品厂、赵某民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
山西省平遥县人民法院民 事 判 决 书(2019)晋0728民初203号原告:李卫民。 委托诉讼代理人:郝清平,山西晋陶律师事务所法律工作者。 被告:山西省平遥县冠朝肉制品厂。 法定代表人:赵某,该公司负责人。 被告:赵某。 被告:张志刚。 被告:张志伟。 被告:张钰雅。 法定代理人:赵某(被告张钰雅之母)。 被告:邢清莲。 委托诉讼代理人:尹秋晨,平遥县古陶镇法律服务所法律工作者。 原告李卫民与……