故意伤害 (2015)赤刑一终字第117号
裁判要旨
被告人索超致附带民事诉讼原告人赵某某重伤,其行为已构成故意伤害罪。对给附带民事诉讼原告人赵某某造成的合理损失应予赔偿。附带民事诉讼原告人赵某某要求赔偿伤残赔偿金,不属刑事附带民事赔偿范围故不予支持。今后治疗费可待实际发生后主张权利。要求赔偿交通费未提交相关证据,故不予支持。关于附带民事诉讼原告人赵某某误工费的计算,因为其出院后确实应该继续治疗和康复但是医疗机构的诊断没有明确治疗期限,故按中华人民共和国公安部《人身损害受伤人员误工损失日评定准则》的“胫腓骨骨折”情形误工日期应为120日,故误工损失按120日计算。2014年7月16日被告人索洪超因将赵某某殴打致伤被敖汉旗公安局处以行政拘留15日的行政处罚与本案的犯罪行为系同一事实,故行政拘留的期限依法应当折抵相应的刑期。被告人索洪超能够如实供述犯罪事实,且附带民事诉讼原告人赵某某对本案的发生具有一定过错故可对被告人索洪超从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款,第六十七条第三款和《中华人民共和国侵权责任法》第二条,《中华人民共和国行政处罚法》第二十八条之规定,判决:一、被告人索洪超犯故意伤害罪,判处有期徒刑四年;二、被告人
摘要
被告人索超致附带民事诉讼原告人赵某某重伤,其行为已构成故意伤害罪。对给附带民事诉讼原告人赵某某造成的合理损失应予赔偿。附带民事诉讼原告人赵某某要求赔偿伤残赔偿金,不属刑事附带民事赔偿范围故不予支持。今后治疗费可待实际发生后主张权利。要求赔偿交通费未提交相关证据,故不予支持。关于附带民事诉讼原告人赵某某误工费的计算,因为其出院后确实应该继续治疗和康复但是医疗机构的诊断没有明确治疗期限,故按中华人民共和国公安部《人身损害受伤人员误工损失日评定准则》的“胫腓骨骨折”情形误工日期应为120日,故误工损失按120日计算。2014年7月16日被告人索洪超因将赵某某殴打致伤被敖汉旗公安局处以行政拘留15日的
正文(节选)
内蒙古自治区赤峰市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2015)赤刑一终字第117号原公诉机关内蒙古自治区敖汉旗人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)赵某某,男,1986年11月11日,汉族,小学文化,农民。上诉人(原审被告人)索洪超,男,1990年8月15日出生于辽宁省建平县,汉族,初中文化,无职业,捕前住辽宁省朝阳市建平县。无前科。因将赵某某殴打致伤于2014年7月16日被敖……