机动车交通事故责任纠纷 （2017）陕08民终3333号

公民的健康权受法律保护。原告王志文因道路交通事故使得其健康权受到的损害依法应获得赔偿。本案中，被告郭强驾驶陕KRR×××号小型普通客车在204省道150KM+20M处由东南向西北行驶时与由西向东行驶的原告驾驶的陕KF8×××正三轮载货摩托车发生碰撞，致使双方车辆受损原告受伤。该次事故经交警部门做出的事故责任认定书，认定郭强负事故的主要责任，原告王志文承担次要责任。该认定本院依法予以确认。经审查陕KRR×××小型普通客车的实际车主为被告郭强，故被告郭强应当承担此事故的赔偿责任。肇事车辆陕KRR×××小型普通客车在被告太平财产保险股份有限公司榆林市分公司投保了一份交强险，故原告的损失应先由保险公司在保险责任限额内赔偿，不足部分则由被告郭强按照主要责任即70%的比例予以赔偿。本院查明，原告王志文因此次交通事故实际住院43天，共花费医疗费50194.81元，本院依法予以支持。住院伙食补助费参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准即50元/天，住院伙食补助费即43天×50元/天＝2150元。误工费标准以本地职工2016年度平均工资计算即每人156元/天，误工期限计算至定损前一日为195天，

公民的健康权受法律保护。原告王志文因道路交通事故使得其健康权受到的损害依法应获得赔偿。本案中，被告郭强驾驶陕KRR×××号小型普通客车在204省道150KM+20M处由东南向西北行驶时与由西向东行驶的原告驾驶的陕KF8×××正三轮载货摩托车发生碰撞，致使双方车辆受损原告受伤。该次事故经交警部门做出的事故责任认定书，认定郭强负事故的主要责任，原告王志文承担次要责任。该认定本院依法予以确认。经审查陕KRR×××小型普通客车的实际车主为被告郭强，故被告郭强应当承担此事故的赔偿责任。肇事车辆陕KRR×××小型普通客车在被告太平财产保险股份有限公司榆林市分公司投保了一份交强险，故原告的损失应先由保险公司

陕西省榆林市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）陕08民终3333号上诉人（原审原告）：王志文，男，1964年10月26日出生，汉族，陕西省定边县人，住陕西省榆林市榆阳区。委托诉讼代理人：高运智，陕西尊尚律师事务所律师。委托诉讼代理人：韩城，陕西尊尚律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：太平财产保险有限公司榆林市分公司，住所地陕西省榆林市榆阳区。负责人：刘长志，系该公司总经理。委托诉讼代理人……