机动车交通事故责任纠纷 （2015）菏民终字第288号

关于事故的责任承担，交通事故认定书是公安机关依据法定程序做出的认定道路交通事故责任的基本证据，具有较强的证明力，本案被告潘玉岭未提供相应证据予以推翻该认定书，故根据交通事故认定书确定的事实、因果关系、责任划分来确定事故各方应承担的责任，被告潘玉岭承担事故的全部责任，仝临枫、王开路无事故责任。被告潘玉岭主张其系明德公司菏泽分公司庄寨环卫管理处员工，在执行劳务过程中发生的事故，应由该公司对原告的损失承担赔偿责任，被告明德公司主张其公司与被告潘玉岭系承揽关系。根据被告潘玉岭于庭审中提供的相应证据及该院依法调取的证据，能够证明被告潘玉岭系依被告明德公司菏泽分公司庄寨环卫管理处的指示和要求，为其公司提供清运垃圾的劳务工作，其公司定期以月结形式按日支付潘玉岭工资，潘玉岭自备车辆进行清运垃圾活动并不能改变潘玉岭受公司指示及要求进行劳务活动的性质，明德公司菏泽分公司庄寨环卫管理处系明德公司下属机构部门，故认定潘玉岭与被告明德公司存在雇佣关系。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条规定：“雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任；雇员因故意或者重大过失致人损害的

关于事故的责任承担，交通事故认定书是公安机关依据法定程序做出的认定道路交通事故责任的基本证据，具有较强的证明力，本案被告潘玉岭未提供相应证据予以推翻该认定书，故根据交通事故认定书确定的事实、因果关系、责任划分来确定事故各方应承担的责任，被告潘玉岭承担事故的全部责任，仝临枫、王开路无事故责任。被告潘玉岭主张其系明德公司菏泽分公司庄寨环卫管理处员工，在执行劳务过程中发生的事故，应由该公司对原告的损失承担赔偿责任，被告明德公司主张其公司与被告潘玉岭系承揽关系。根据被告潘玉岭于庭审中提供的相应证据及该院依法调取的证据，能够证明被告潘玉岭系依被告明德公司菏泽分公司庄寨环卫管理处的指示和要求，为其公司提供

山东省菏泽市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）菏民终字第288号上诉人（原审被告）：山东明德物业管理有限公司。法定代表人：刘德明，该公司董事长。委托代理人：任月红，山东舜翔律师事务所。被上诉人（原审原告）：王开路，农民。委托代理人：袁永生，山东汤都律师事务所。被上诉人（原审被告）：潘玉岭，农民。上诉人山东明德物业管理有限公司（以下简称明德公司）与被上诉人王开路、潘玉岭机动车交通事故责任纠纷……