民间借贷纠纷 （2015）郑民二终字第855号

王淑杰提供的证据电子信息凭证及周敏提供的证据汇款记录能够证明王淑杰、周敏之间经济来往情况，周敏于2014年12月23日向王淑杰出具500000元借据的行为是对王淑杰、周敏之间之前债权债务的约定，故王淑杰要求周敏偿还借款500000元的诉讼请求，该院予以支持。对王淑杰要求周敏支付口头约定的从2014年11月4日月计2分利息10000元整，并计算至清偿之日止的诉讼请求，因该借据未显示双方对还款时间及利息有约定，自然人之间的借款合同对支付利息没有约定或者约定不明确的，视为不支付利息，故对该诉请，该院不予支持。对周敏辩称的王淑杰持有的500000元借条不能证明履行出借500000元借款的证据及在2014年8月1日、9月4日、9月30日、11月3日还款40000元应从实际出借款项中扣除的辩由，因2014年12月23日周敏向王淑杰出具借据的行为，是对双方债权债务的重新约定，该两个辩点行为发生的时间均在该借据形成之前，故对该辩由，该院不予支持。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、二百一十一条的规定，判决：限被告周敏于本判决生效之日起十五日内日向原告王淑杰支付借款人民币500000元。如果未按本

王淑杰提供的证据电子信息凭证及周敏提供的证据汇款记录能够证明王淑杰、周敏之间经济来往情况，周敏于2014年12月23日向王淑杰出具500000元借据的行为是对王淑杰、周敏之间之前债权债务的约定，故王淑杰要求周敏偿还借款500000元的诉讼请求，该院予以支持。对王淑杰要求周敏支付口头约定的从2014年11月4日月计2分利息10000元整，并计算至清偿之日止的诉讼请求，因该借据未显示双方对还款时间及利息有约定，自然人之间的借款合同对支付利息没有约定或者约定不明确的，视为不支付利息，故对该诉请，该院不予支持。对周敏辩称的王淑杰持有的500000元借条不能证明履行出借500000元借款的证据及在201

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）郑民二终字第855号上诉人（原审被告）周敏，女，汉族，1975年9月3日出生。委托代理人刘磊，河南胜威律师事务所律师。被上诉人（原审原告）王淑杰，女，汉族，1961年11月10日出生。委托代理人陈振永，登封市148法律服务所法律工作者。上诉人周敏与被上诉人王淑杰民间借贷纠纷一案，王淑杰于2014年12月25日向登封市人民法院提起诉讼，请求判令：……