机动车交通事故责任纠纷 （2017）晋08民终556号
裁判要旨
《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定：机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者强制保险责任限额范围内予以赔偿。本案一起交通事故造成多人受伤，但原审判决并未超出交强险赔偿责任限额，符合法律规定。关于被上诉人孙兰琴的误工费问题，本院认为，被上诉人年龄虽超过六十周岁，但仍有一定的生产劳动能力，本案交通事故必然造成其误工损失，故原审支持被上诉人的误工费，并无不当。综上所述：上诉人的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费100元，由中国人寿财产保险股份有限公司临猗县支公司负担。本判决为终审判决。审判长 李满良审判员 杨云芳审判员 任志敏二〇一七年三月二十日书记员 成 杰 来源：百度“马 克 数据网”
摘要
《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定：机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者强制保险责任限额范围内予以赔偿。本案一起交通事故造成多人受伤，但原审判决并未超出交强险赔偿责任限额，符合法律规定。关于被上诉人孙兰琴的误工费问题，本院认为，被上诉人年龄虽超过六十周岁，但仍有一定的生产劳动能力，本案交通事故必然造成其误工损失，故原审支持被上诉人的误工费，并无不当。综上所述：上诉人的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费
正文（节选）
山西省运城市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）晋08民终556号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司临猗县支公司，住所地：山西省运城市临猗县。负责人：张峰，系该公司总经理。委托诉讼代理人：金鹏、杨雪建，山西方立律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：孙兰琴，女，1946年8月26日生，汉族，农民，住临猗县临晋镇。委托诉讼代理人：荆秀意，女，1976年10月21日生，汉族，农民，住……