交通肇事 (2016)陕03刑终18号
裁判要旨
被告人谭某某违反道路交通安全法规,驾驶超载的机动车辆在经过陡坡路段时超限速行驶,遇到紧急情况时未按照操作规范安全驾驶,造成二人死亡,一人轻伤,财产遭受较大损失的交通事故,负事故主要责任,属情节特别恶劣,其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定,构成交通肇事罪。宝鸡市陈仓区人民检察院指控被告人谭某某的犯罪事实和罪名成立。被告人谭某某归案后能如实供述犯罪事实,审理中自愿认罪,除积极赔偿被害人及亲属经济损失外,自愿补偿死者亲属部分损失,取得被害人亲属谅解,有悔罪表现,经评估可实施社区矫正,依法可从轻处罚并宣告缓刑。被告人谭某某及辩护人请求对谭某某从轻处罚并宣告缓刑的意见成立,可予采纳。被告人谭某某事故发生后无报案及抢救伤者的行为,辩护人关于被告人谭某某有自首情节的辩护意见无事实依据,不予采纳。事故给附带民事诉讼原告人造成的经济损失,被告人谭某某、车主王增强、王某乙、刘某甲、事故车辆保险承保单位附带民事诉讼被告中国人民财产保险股份有限公司宝鸡市金台支公司、中国人民财产保险股份有限公司宝鸡市陈仓支公司、中华联合财产保险股份有限公司宝鸡中心支公司应在法律规定范围承担各自的赔偿责任。审
摘要
被告人谭某某违反道路交通安全法规,驾驶超载的机动车辆在经过陡坡路段时超限速行驶,遇到紧急情况时未按照操作规范安全驾驶,造成二人死亡,一人轻伤,财产遭受较大损失的交通事故,负事故主要责任,属情节特别恶劣,其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定,构成交通肇事罪。宝鸡市陈仓区人民检察院指控被告人谭某某的犯罪事实和罪名成立。被告人谭某某归案后能如实供述犯罪事实,审理中自愿认罪,除积极赔偿被害人及亲属经济损失外,自愿补偿死者亲属部分损失,取得被害人亲属谅解,有悔罪表现,经评估可实施社区矫正,依法可从轻处罚并宣告缓刑。被告人谭某某及辩护人请求对谭某某从轻处罚并宣告缓刑的意见成立,可予采纳。
正文(节选)
陕西省宝鸡市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2016)陕03刑终18号原公诉机关宝鸡市陈仓区人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼被告人)中国人民财产保险股份有限公司宝鸡市金台支公司,住所地宝鸡市金台区中山西路131号。负责人金党云,系该公司副经理。诉讼代理人刘复联,咸阳市渭城区司法局148法律服务所法律工作者(特别授权)。原审附带民事诉讼原告人刘某乙,女,,汉族,初中文化,农民,家……