劳动争议 （2017）渝01民终2585号

关于福瑞达公司要求依法判决李洪建到重庆市璧山区公安局交通警察巡逻支队处理李洪建在2015年6月6日至2015年9月6日驾驶公司车牌为B0H975车辆违章（扣分49元、罚款1900元）的诉讼请求，根据《中华人民共和国道路交通安全法》、《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》、《机动车驾驶证申领和使用规定》等的相关规定，公安机关交通管理部门对机动车驾驶人违反道路交通安全法律、法规的行为给予行政处罚、实行累计积分管理等。对当事人逾期不履行行政处罚决定的，作出行政处罚决定的行政机关可以采取加处罚款、申请人民法院强制执行等措施。本案中，福瑞达公司请求的车辆违章所导致的扣分和罚款问题，属于公安机关交通管理部门对机动车驾驶人管理的职责范围，公安机关交通管理部门对违章车辆给予的行政处罚及累计积分管理等行政行为，不属于民事纠纷审理的范围，福瑞达公司的相关请求可向公安机关交通管理部门反映，在本案中，一审法院不予处理。关于福瑞达公司请求依法判决李洪建赔偿福瑞达公司损失8000元的诉讼请求，福瑞达公司称因李洪建的行为导致涉案车牌为B0H975的车辆不能通过年检，公司不能继续使用该车辆，租车造成的费用，但并未举

关于福瑞达公司要求依法判决李洪建到重庆市璧山区公安局交通警察巡逻支队处理李洪建在2015年6月6日至2015年9月6日驾驶公司车牌为B0H975车辆违章（扣分49元、罚款1900元）的诉讼请求，根据《中华人民共和国道路交通安全法》、《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》、《机动车驾驶证申领和使用规定》等的相关规定，公安机关交通管理部门对机动车驾驶人违反道路交通安全法律、法规的行为给予行政处罚、实行累计积分管理等。对当事人逾期不履行行政处罚决定的，作出行政处罚决定的行政机关可以采取加处罚款、申请人民法院强制执行等措施。本案中，福瑞达公司请求的车辆违章所导致的扣分和罚款问题，属于公安机关交通管理

重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2017）渝01民终2585号上诉人（原审原告）：重庆福瑞达金属热处理有限公司。法定代表人：吴智华，该公司总经理。委托诉讼代理人：朱成义，重庆弘平律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：李洪建，男，1975年12月11日出生，汉族，住重庆市南川区。上诉人重庆福瑞达金属热处理有限公司（以下简称福瑞达公司）因与被上诉人李洪建劳动争议一案，不服重庆市璧山区人民法院……