返还原物纠纷 （2015）淮中民终字第02839号

原告黄寿权与被告马玉国分别挂靠华盛公司与振宇公司，并以该两公司名义签订海通时代广场A区20KV受电安装施工合同，业经生效的民事判决书所确认。没有资质的实际施工人借用有资质的建筑施工企业名义的行为违反了法律及行政法规的强制性规定，因而原、被告之间的受电安装施工合同应属无效。被告马玉国作为承包方负有收受施工主材并妥为保管使用的义务，案涉工程因故停工后被告方应当办理清点交验手续，原告黄寿权提供并交付设备材料后脱离了对该物的支配和控制并转由被告马玉国占有使用，被告马玉国应当按照签约目的进行安装施工，对于剩余未使用的设备材料负有返还义务。双方当事人未陈述该设备材料的现有状况（数量、成新程度、处所）且历时久远，因而返还原物已不可能，应适用折价赔偿原则。被告马玉国接收受电安装施工主材后，因处置不当为第三人留置或控制而实际未能退还，仍应向其合同相对人原告黄寿权负责。邱某乙为被告马玉国雇请的工地施工负责人员，有相关证据证明，应予认定。其在工地上收受原告黄寿权提供的受电安装工程主材的行为后果应由被告马玉国承受。原告黄寿权诉请内容有事实和法律依据，应予支持，但要求被告马玉国赔偿误工损失20000元缺乏证据证

原告黄寿权与被告马玉国分别挂靠华盛公司与振宇公司，并以该两公司名义签订海通时代广场A区20KV受电安装施工合同，业经生效的民事判决书所确认。没有资质的实际施工人借用有资质的建筑施工企业名义的行为违反了法律及行政法规的强制性规定，因而原、被告之间的受电安装施工合同应属无效。被告马玉国作为承包方负有收受施工主材并妥为保管使用的义务，案涉工程因故停工后被告方应当办理清点交验手续，原告黄寿权提供并交付设备材料后脱离了对该物的支配和控制并转由被告马玉国占有使用，被告马玉国应当按照签约目的进行安装施工，对于剩余未使用的设备材料负有返还义务。双方当事人未陈述该设备材料的现有状况（数量、成新程度、处所）且历时

江苏省淮安市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）淮中民终字第02839号上诉人（原审被告）马玉国，无业。委托代理人宗爱娟，江苏润淮律师事务所律师。被上诉人（原审原告）黄寿权，个体户。委托代理人李德成，江苏律轩律师事务所律师。上诉人马玉国与被上诉人黄寿权返还原物纠纷一案，江苏省盱眙县人民法院于2015年11月16日作出（2015）盱民初字第01776号民事判决，马玉国不服该判决，向本院提起上诉……