占有保护纠纷 （2019）桂13民终1171号

来宾市兴宾区陶邓镇三洲村民委三洲村凌库抗旱应急供水工程系经政府职能部门批复建设的项目，本案中村民小组提出请求人民法院判令建设单位停止该项目建设，立即拆除并恢复原状的诉讼请求所涉及的法律关系不是民事纠纷，不属于人民法院受理民事诉讼的范围。上诉人村民小组的上诉理由不成立，本院不予采纳。 综上所述，原审裁定认定事实清楚，适用法律正确，依法应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十一条规定，裁定如下： 驳回上诉，维持原裁定。 本裁定为终审裁定。 审判长　　黄启锋 审判员　　张克伟 审判员　　蓝东桃 二〇一九年十月二十七日 法官助理卢小敏 书记员莫柳艳 附相关法律条文： 《中华人民共和国民事诉讼法》 第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理： （一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定； （二）原判决、裁定认定事实错误或者适用法律错误的，以判决、裁定方式依法改判、撤销或者变更； （三）原判决认定基本事实不清的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审，或者查清事实后改判； （四）原判

来宾市兴宾区陶邓镇三洲村民委三洲村凌库抗旱应急供水工程系经政府职能部门批复建设的项目，本案中村民小组提出请求人民法院判令建设单位停止该项目建设，立即拆除并恢复原状的诉讼请求所涉及的法律关系不是民事纠纷，不属于人民法院受理民事诉讼的范围。上诉人村民小组的上诉理由不成立，本院不予采纳。 综上所述，原审裁定认定事实清楚，适用法律正确，依法应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十一条规定，裁定如下： 驳回上诉，维持原裁定。 本裁定为终审裁定。 审判长　　黄启锋 审判员　　张克伟 审判员　　蓝东桃 二〇一九年十月二十七日 法官助理卢小敏 书记员莫柳艳 附相关法律

广西壮族自治区来宾市中级人民法院 民 事 裁 定 书 （2019）桂13民终1171号 上诉人（一审起诉人）：来宾市兴宾区陶邓镇三洲村民委三洲村村民小组，住所地：来宾市兴宾区陶邓镇三洲村民委三洲村。 诉讼代表人：蒙顺福，村民小组长。 诉讼代表人：蒙学勇，村民小组长。 上诉人来宾市兴宾区陶邓镇三洲村民委三洲村村民小组（以下简称三洲村村民小组）因占有保护纠纷一案，不服来宾市兴宾区人民法院（2019）桂……