机动车交通事故责任纠纷 （2016）皖03民终752号

公民的身体健康权受法律保护。在此次事故中，马ＸＸ承担事故的主要责任，张恒永承担事故的次要责任。对给刘红梅造成的合理损失，应当赔偿。由于肇事车辆在永安保险上海分公司投保了交强险，在平安保险上海分公司投保了不计免赔率的商业险，应由永安保险上海分公司先在交强险内赔偿，超过交强险限额的，由平安保险上海分公司在商业险内承担70%的赔偿责任。原审法院认定的损失：医疗费37363.4元、住院伙食补助费720元（24天×30元）、营养费720元（24天×30元）、护理费2504.64元（24天×104.36元）、误工费8493元（114天×74.5元）、交通费144元（24天×6元）、救护费300元。由于本案的另一伤者张恒永已经在交强险内赔偿医疗费5354元，住院伙食补助费210元，营养费210元，交强险限额还余医疗费4226元，永安保险上海分公司在交强险内赔偿医疗费4226元、护理费2504.64元、误工费8493元、交通费144元，合计15367.64元。平安保险上海分公司在商业险内赔偿医疗费33137.4元、住院伙食补助费720元、营养费720元、救护费300元，合计34877.4元的70%，计

公民的身体健康权受法律保护。在此次事故中，马ＸＸ承担事故的主要责任，张恒永承担事故的次要责任。对给刘红梅造成的合理损失，应当赔偿。由于肇事车辆在永安保险上海分公司投保了交强险，在平安保险上海分公司投保了不计免赔率的商业险，应由永安保险上海分公司先在交强险内赔偿，超过交强险限额的，由平安保险上海分公司在商业险内承担70%的赔偿责任。原审法院认定的损失：医疗费37363.4元、住院伙食补助费720元（24天×30元）、营养费720元（24天×30元）、护理费2504.64元（24天×104.36元）、误工费8493元（114天×74.5元）、交通费144元（24天×6元）、救护费300元。由于本案

安徽省蚌埠市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）皖03民终752号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司上海分公司，住所地上海市静安区。负责人：吴军，总经理。委托代理人：刘洋，安徽金六州律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：刘红梅，女，1980年1月18日出生，汉族，住安徽省蚌埠市蚌山区。委托代理人：陶万良，安徽冠亚律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：马ＸＸ，男，1994年8月1……