劳动争议 （2017）渝05民终2445号

曾晖因履行工作职责发生交通事故，处理事故产生的费用对外应由重庆市汽车运输集团商务客运有限公司承担。重庆市汽车运输集团商务客运有限公司未举示证据证明收取曾晖交通事故处理费用符合相应的制度规定或者合同约定，应承担举证不能的责任，曾晖主张重庆市汽车运输集团商务客运有限公司返还垫付的交通事故处理费用10000元理由成立，一审法院予以支持。另5000元系曾晖直接支付给事故受伤方，现曾晖主张重庆市汽车运输集团商务客运有限公司退还该笔费用于法无据，一审法院不予支持。综上，依照《中华人民共和国劳动合同法》第二十九条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决：一、被告重庆市汽车运输集团商务客运有限公司于本判决生效之日起五日内退还原告曾晖交通事故处理费10000元。二、驳回原告曾晖的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案案件受理费5元，一审法院予以免收。二审查明的事实与一审法院审理查明的一致。本院认为，《最高人民法院关于适用的解释》第九十条规定：当事人对自己提出的诉讼请求所依据的

曾晖因履行工作职责发生交通事故，处理事故产生的费用对外应由重庆市汽车运输集团商务客运有限公司承担。重庆市汽车运输集团商务客运有限公司未举示证据证明收取曾晖交通事故处理费用符合相应的制度规定或者合同约定，应承担举证不能的责任，曾晖主张重庆市汽车运输集团商务客运有限公司返还垫付的交通事故处理费用10000元理由成立，一审法院予以支持。另5000元系曾晖直接支付给事故受伤方，现曾晖主张重庆市汽车运输集团商务客运有限公司退还该笔费用于法无据，一审法院不予支持。综上，依照《中华人民共和国劳动合同法》第二十九条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决：一、被告重庆市汽车运输集团商务客运有

重庆市第五中级人民法院民 事 判 决 书(2017)渝05民终2445号上诉人（原审被告）：重庆市汽车运输集团商务客运有限公司。住所地：重庆市高新区石杨村88号，统一社会信用代码915001077842080875。法定代表人：张雪，该公司经理。委托诉讼代理人：李庆，重庆志同律师事务所律师。委托诉讼代理人：月洪武，重庆志同律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：曾晖，男，汉族，1971年12月2日出……