机动车交通事故责任纠纷 (2018)赣08民终79号
裁判要旨
机动车与行人之间发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的,由保险公司在保险限额范围内予以赔偿,超出机动车保险理赔范围的,按照各自的过错分担责任。被告江安林驾驶赣D×××××号车与原告孙小东发生交通事故,造成原告孙小东受伤的交通事故,负事故的全部责任,应当对原告孙小东因交通事故受伤造成的损失承担全部赔偿责任,因被告江安林驾驶的车辆投保了交强险及商业三者险并不计免赔,该赔偿责任应先由被告中国财保吉安分公司在保险范围内承担。综上,原告孙小东要求被告中国财保吉安分公司赔偿医疗费28271.3元、后续治疗费5000元、住院伙食补助费2340元、营养费2700元、伤残赔偿金27978元(含被扶养人生活费3702元)、精神损害抚慰金4000元、误工费12000元、护理费12870元,合计损失95159.3元的诉讼请求,本院依法予以支持;原告孙小东要求被告江安林赔偿鉴定费2500元的诉讼请求,本院依法予以支持。被告江安林已经垫付的26669.7元赔偿款,应当予以核减。原告孙小东要求赔偿交通费,因其未提交交通费发票,本院依法不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条,《中华人民共和国道路交通安全法
摘要
中国人民财产保险股份有限公司吉安市分公司、孙小东机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文(节选)
江西省吉安市中级人民法院民 事 判 决 书(2018)赣08民终79号上诉人(原审被告)中国人民财产保险股份有限公司吉安市分公司(以下简称中国财保吉安分公司),地址:吉安市吉州区吉福路48号,统一社会信用代码:91360800861980194P。法定代表人XXX,公司总经理。委托代理人曾峰,公司员工。特别授权。被上诉人(原审原告)孙小东,男,汉族,江西省万安县人,初中文化,务工,住万安县。委托代……