机动车交通事故责任纠纷 (2016)冀08民终3902号
裁判要旨
机动车上路行驶发生交通事故,应依照过错程度承担事故责任,致人损害的应依法承担赔偿责任。本次事故经交警队认定,被告周寅生负事故的全部责任,原告刘天宝无责任。原告因此次交通事故受伤,其部分损失在(2015)平民初字第3392号案中予以确认并得到赔偿,原告刘天宝要求赔偿继续治疗产生的费用及相关损失本院应予支持。被告周寅生驾驶的车辆在被告中银保险承德公司投保有交强险及商业三者险,中银保险承德公司应该依法在交强险限额内及三者险约定限额内承担赔偿责任。因被告周寅生承担全部责任,本院不再区分交强险和商业三者险限额,精神损害抚慰金在交强险限额内优先赔偿。鉴定费不在交强险和商业三者险赔偿范围内,应由被告周寅生承担。原告有部分主张未得到支持,应承担相应的案件受理费。综上所述,原告刘天宝要求被告赔偿医疗费、住院伙食补助费、误工费、护理费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、鉴定费、交通费等损失其合理部分本院应予支持;原告主张护理人的住宿费,因无法律依据本院不予支持。为维护当事人的合法权益,维护正常的交通秩序,依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第四十八条,《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条
摘要
机动车上路行驶发生交通事故,应依照过错程度承担事故责任,致人损害的应依法承担赔偿责任。本次事故经交警队认定,被告周寅生负事故的全部责任,原告刘天宝无责任。原告因此次交通事故受伤,其部分损失在(2015)平民初字第3392号案中予以确认并得到赔偿,原告刘天宝要求赔偿继续治疗产生的费用及相关损失本院应予支持。被告周寅生驾驶的车辆在被告中银保险承德公司投保有交强险及商业三者险,中银保险承德公司应该依法在交强险限额内及三者险约定限额内承担赔偿责任。因被告周寅生承担全部责任,本院不再区分交强险和商业三者险限额,精神损害抚慰金在交强险限额内优先赔偿。鉴定费不在交强险和商业三者险赔偿范围内,应由被告周寅生承
正文(节选)
河北省承德市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)冀08民终3902号上诉人(原审被告)中银保险有限公司承德中心支公司。负责人刘玉,经理。委托代理人柳春生。被上诉人(原审原告)刘天宝。委托代理人杨忠。被上诉人(原审被告)周寅生。上诉人中银保险有限公司承德中心支公司因与被上诉人刘天宝、周寅生之间机动车交通事故责任纠纷一案,不服河北省平泉县人民法院(2016)冀0823民初2133号民事判决,向本……