机动车交通事故责任纠纷 (2017)晋01民终3193号

案号
(2017)晋01民终3193号
法院
山西省太原市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2017
地域
山西省太原市
裁判日期
2017-09-01

裁判要旨

对交警部门作出的道路交通事故认定书认定被告李晋军承担事故全部责任,原、被告均无异议,对该事故认定书予以认定。原、被告争议的焦点在于原告因本次交通事故所受损失的范围,对此,应依据相关法律规定予以计算,具体如下:原告提供的医疗费票据,对其中由原告自行垫付的住院医疗费12300.17元及诊断书费用1元,共计12301.17元,予以支持。对被告李晋军垫付的医疗费,可自行向保险公司理赔。对原告提供的住院病历的真实性,二被告均无异议,予以认定。住院病历写明原告住院天数为133天,但从该病历的长期及临时医嘱单相关内容看,原告从2016年3月3日起至2016年3月16日出院之日无任何用药及治疗措施记录,该14天住院天数因无法认定与本次交通事故的关联性,不予认定。二被告认为原告实际未住院天数为91天,理由不足,不予采信。原告与本次交通事故有关的住院天数认定为119天,参照当地国家机关一般工作人员出差伙食补助费每日100元,共计11900元。武警山西省总队医院建议原告出院后加强营养,考虑到原告的伤情及治疗情况,酌情支持营养期间150天,每天按50元计算,营养费为7500元。关于误工费,原告提供两份误工证明

摘要

对交警部门作出的道路交通事故认定书认定被告李晋军承担事故全部责任,原、被告均无异议,对该事故认定书予以认定。原、被告争议的焦点在于原告因本次交通事故所受损失的范围,对此,应依据相关法律规定予以计算,具体如下:原告提供的医疗费票据,对其中由原告自行垫付的住院医疗费12300.17元及诊断书费用1元,共计12301.17元,予以支持。对被告李晋军垫付的医疗费,可自行向保险公司理赔。对原告提供的住院病历的真实性,二被告均无异议,予以认定。住院病历写明原告住院天数为133天,但从该病历的长期及临时医嘱单相关内容看,原告从2016年3月3日起至2016年3月16日出院之日无任何用药及治疗措施记录,该14

正文(节选)

山西省太原市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)晋01民终3193号上诉人(原审被告)中国太平洋财产保险股份有限公司太原中心支公司,住所地太原市高新区科技街12号1幢7-9层,统一社会信用代码。负责人张建东,总经理。委托诉讼代理人宋勇亮,上海市汇业(太原)律师事务所律师。被上诉人(原审原告)黄秀清,女,1961年2月2日出生,汉族,富德生命人寿保险股份有限公司山西分公司经理,住太原市,身份证……