机动车交通事故责任纠纷 (2016)闽01民终5651号
裁判要旨
行为人因过错侵害他人民事权益,应当承担侵权责任。林樟未取得机动车驾驶证驾驶机动车过程中,违反道路交通安全法律法规,造成陈绍涵受伤的损害后果,构成侵权,应承担赔偿责任。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定,参照福建省统计局2015年相关统计数据并结合陈绍涵的主张,陈绍涵的损失为:医疗费42930.31元,住院伙食补助费600元(按每天30元计算住院20天),营养费酌定2000元,护理费2507.6元(按每天125.38元计算住院20天),残疾赔偿金55172元(按13793元/年×20年×20%=55172元计算),精神损害抚慰金酌定16000元,交通费酌定1000元,伤残鉴定费700元,以上共计120909.91元。陈绍涵的上述损失120909.91元,根据事故责任,全部由林樟承担。因林樟在侵权行为发生时限制民事行为能力人,根据《中华人民共和国民法通则》第一百三十三条规定:“无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的,由监护人承担民事责任”的规定,其民事赔偿责任应由林樟的法定监护人林文亮、薛建云承担。关于林樟主张其以已工作并为主要收入来源
摘要
行为人因过错侵害他人民事权益,应当承担侵权责任。林樟未取得机动车驾驶证驾驶机动车过程中,违反道路交通安全法律法规,造成陈绍涵受伤的损害后果,构成侵权,应承担赔偿责任。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定,参照福建省统计局2015年相关统计数据并结合陈绍涵的主张,陈绍涵的损失为:医疗费42930.31元,住院伙食补助费600元(按每天30元计算住院20天),营养费酌定2000元,护理费2507.6元(按每天125.38元计算住院20天),残疾赔偿金55172元(按13793元/年×20年×20%=55172元计算),精神损害抚慰金酌定16000元,交通费酌
正文(节选)
福建省福州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)闽01民终5651号上诉人(原审被告):林樟,男,汉族,1998年8月16日出生,住福建省福清市。上诉人(原审被告):林文亮,男,汉族,1966年9月24日出生,住福建省福清市。上诉人(原审被告):薛建云,女,汉族,1971年1月9日出生,住福建省福清市。上述三上诉人的共同委托诉讼代理人:杨友伟,福建信得律师事务所律师。上述三上诉人的共同委托诉……