机动车交通事故责任纠纷 （2017）皖08民终43号

机动车发生交通事故造成财产损失的，侵权人应当赔偿。皖Ｈ×××××号车辆在人保财险潜山支公司处投保了交强险和100万元不计免赔第三者责任商业保险，本起事故发生在保险期间内，徐某在本起交通事故中负全部责任，三江轮胎商行本起交通事故的直接损失13500元未超出交强险和第三者责任商业保险的最高限额，全部由人保财险潜山支公司在交强险和第三者责任商业保险限额内予以赔偿；三江轮胎商行本起交通事故的停业损失9000元，根据第三者责任保险条款第七条第一项“下列损失和费用，保险人不负责赔偿：（一）被保险机动车发生意外事故，致使第三者停业、停驶、停电、停水、停气、停产、通讯或者网络中断、数据丢失、电压变化等造成的损失以及其他各种间接损失”的约定，不属于第三者责任商业险赔偿范围，应由徐某负责赔偿。人保财险潜山支公司辩称本起交通事故已经赔偿结束，但未提供证据证明三江轮胎商行与人保财险潜山支公司双方就理赔事项达成一致，故人保财险潜山支公司的上述辩论意见不予采纳。事故发生后，人保财险潜山支公司支付徐某的1800元理赔款，可另行处理。本案的案件受理费和鉴定费是三江轮胎商行为本案诉讼所支出的必要、合理费用，按《国务院》

机动车发生交通事故造成财产损失的，侵权人应当赔偿。皖Ｈ×××××号车辆在人保财险潜山支公司处投保了交强险和100万元不计免赔第三者责任商业保险，本起事故发生在保险期间内，徐某在本起交通事故中负全部责任，三江轮胎商行本起交通事故的直接损失13500元未超出交强险和第三者责任商业保险的最高限额，全部由人保财险潜山支公司在交强险和第三者责任商业保险限额内予以赔偿；三江轮胎商行本起交通事故的停业损失9000元，根据第三者责任保险条款第七条第一项“下列损失和费用，保险人不负责赔偿：（一）被保险机动车发生意外事故，致使第三者停业、停驶、停电、停水、停气、停产、通讯或者网络中断、数据丢失、电压变化等造成的损

安徽省安庆市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）皖08民终43号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司潜山支公司。住所地安徽省潜山县舒州大道***号。负责人：胡旭光，该公司经理。委托诉讼代理人：罗竹松，安徽天柱律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：潜山县源潭镇三江轮胎商行。住所地安徽省潜山县源潭镇源庆路。业主：江军，男，1979年9月2日出生，汉族，个体工商户，住安徽省潜山县源潭镇……