机动车交通事故责任纠纷 （2016）湘11民终1078号

机动车发生交通事故，造成人身伤亡、财产损失的，应先由机动车投保的保险公司在机动车交通事故强制保险的责任限额范围内予以赔偿。损失超出强制保险责任限额的部分，由过错方按交通事故责任比例承担相应赔偿责任。本案周友保负事故主要责任，桂金明负次要责任，中国平安财产保险股份有限公司祁阳支公司按照保险合同赔偿桂金明、桂某某交强险外损失70%。周友保垫付费用与桂金明、桂某某自行结算。依照《中华人民共和国交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条，《中华人民共和国保险法》第六十五条之规定，判决：一、由中国平安财产保险股份有限公司祁阳支公司在交强险医疗费赔偿限额内赔偿桂金明、桂某某10,000元，在伤残赔偿金范围内赔偿110,000元；二、由中国平安财产保险股份有限公司祁阳支公司在三者险赔偿限额内赔偿桂金明、桂某某180,358.6元[（275,655.14元-18,000元医保外用药）×70%]。此款限中国平安财产保险股份有限公司祁阳支公司在判决发生法律效力后五日内付清。一审案件受理费7600元，减半收取3800元，由周友保负担。宣判后，中国平安财产保险股份有限公司祁阳支公

机动车发生交通事故，造成人身伤亡、财产损失的，应先由机动车投保的保险公司在机动车交通事故强制保险的责任限额范围内予以赔偿。损失超出强制保险责任限额的部分，由过错方按交通事故责任比例承担相应赔偿责任。本案周友保负事故主要责任，桂金明负次要责任，中国平安财产保险股份有限公司祁阳支公司按照保险合同赔偿桂金明、桂某某交强险外损失70%。周友保垫付费用与桂金明、桂某某自行结算。依照《中华人民共和国交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条，《中华人民共和国保险法》第六十五条之规定，判决：一、由中国平安财产保险股份有限公司祁阳支公司在交强险医疗费赔偿限额内赔偿桂金明、桂某某1

湖南省永州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）湘11民终1078号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司祁阳支公司。负责人谢芳。委托代理人蒋遥。被上诉人（原审原告）桂金明。被上诉人（原审原告）桂某某。法定代理人桂金明，系上诉人桂某某的父亲。被上诉人桂金明、桂某某共同委托代理人蒋双喜。原审被告周友保。委托代理人吴春林。上诉人中国平安财产保险股份有限公司祁阳支公司因与被上诉人桂金明、桂……