劳动争议 （2016）新01民终4169号

陈荠系天信港房地产公司的员工,其在职期间，从天信港房地产公司及其关联单位借款、用于办理公司相关事务。《最高人民法院关于职工执行公务在单位借款长期挂账发生纠纷法院是否受理问题的答复》（1999民他字第4号）规定，劳动者为处理用人单位工作，从用人单位借款的行为，属于职务行为，劳动者与用人单位之间不存在平等主体间的债权债务关系，人民法院不应作为民事案件受理，在委托事项处理完成后，因未及时报销冲账与单位发生纠纷，应由单位按其内部财会制度处理。本案中，天信港房地产公司应按照其内部财会制度处理陈荠借款挂账未报销的事宜，其要求陈荠归还借款的诉讼请求不属于法院受案范围。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百五十四条第一款第三项、《最高人民法院关于适用的解释》第二百零八条第三款规定，一审法院裁定：驳回天信港房产公司的起诉。本院经审理查明，2016年4月7日，天信港房地产公司以陈荠为被告，以民间借贷为由，向乌鲁木齐市天山区人民法院起诉，要求陈荠归还借款。2016年5月3日，乌鲁木齐市天山区人民法院作出（2015）天民一初字第2144号民事裁定书，认为陈荠借款是履行职务行为，不属民事案件受理

陈荠系天信港房地产公司的员工,其在职期间，从天信港房地产公司及其关联单位借款、用于办理公司相关事务。《最高人民法院关于职工执行公务在单位借款长期挂账发生纠纷法院是否受理问题的答复》（1999民他字第4号）规定，劳动者为处理用人单位工作，从用人单位借款的行为，属于职务行为，劳动者与用人单位之间不存在平等主体间的债权债务关系，人民法院不应作为民事案件受理，在委托事项处理完成后，因未及时报销冲账与单位发生纠纷，应由单位按其内部财会制度处理。本案中，天信港房地产公司应按照其内部财会制度处理陈荠借款挂账未报销的事宜，其要求陈荠归还借款的诉讼请求不属于法院受案范围。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一

新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）新01民终4169号上诉人（原审原告）:新疆天信港房地产开发有限公司。住所地：乌鲁木齐市头屯河区。法定代表人：李伟，新疆天信港房地产开发有限公司总经理。委托诉讼代理人：杨军，新疆智瑞律师事务所律师。委托诉讼代理人：刘婕，新疆智瑞律师事务所律师。被上诉人（原审被告）:衬衬常?976年2月15日出生，汉族，无固定职业，住乌鲁木齐市……