机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫13民终2324号

一、原告李雨春驾驶非机动车在道路上行驶时观察不周，未按操作规范安全驾驶、未保持安全车速，应承担事故的主要责任；李献恒驾驶机动车违反机动车停放规定，应承担事故的次要责任，结合本案案情，原告李雨春与李献恒的责任比例应以7：3划分为宜。现原告要求被告赔偿在此交通事故中的各项损失，理由正当，予以支持。被告飞箭公司作为事故车辆的所有人，应当承担赔偿责任。二、因被告人寿财险南阳支公司承保了豫Ｒ×××××号东风牌半挂牵引车机动车交通事故责任强制保险及商业险。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款的规定：机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三责任强制保险限额范围内予以赔偿，不足部分，按照各自过错的比例分担责任，故被告人寿财险南阳支公司应在机动车强制保险及商业险限额范围内承担赔偿责任。三、原告的各项损失：1、医疗费5514.32元，有医疗票据为证，扣除李献恒已支付的200元，剩余5314.32元，本院予以支持；2、误工费，结合原告月工资收入，每天为87.36元；原告住院14天，出院后需休息2个月，合计误工74天，原告误工费为6464.64元；3、护理费，结合原告

一、原告李雨春驾驶非机动车在道路上行驶时观察不周，未按操作规范安全驾驶、未保持安全车速，应承担事故的主要责任；李献恒驾驶机动车违反机动车停放规定，应承担事故的次要责任，结合本案案情，原告李雨春与李献恒的责任比例应以7：3划分为宜。现原告要求被告赔偿在此交通事故中的各项损失，理由正当，予以支持。被告飞箭公司作为事故车辆的所有人，应当承担赔偿责任。二、因被告人寿财险南阳支公司承保了豫Ｒ×××××号东风牌半挂牵引车机动车交通事故责任强制保险及商业险。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款的规定：机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三责任强制保险限额范围内予以

河南省南阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫13民终2324号上诉人（一审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司南阳中心支公司。住所地：南阳市宛城区万正商务大厦第*层。统一社会信用代码：9141130067005119XP（1-1）。负责人：王新军，任公司总经理。委托诉讼代理人：刘璐璐，公司员工。被上诉人（一审原告）：李雨春，男，1960年3月17日出生，汉族，住南阳市宛城区。委托诉讼代……