劳动争议 （2016）闽02民终1701号

一、关于补缴社会养老保险费及医疗保险费问题。根据《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（一）》第一条及其他法律规定，高志艺要求补缴养老保险费社会保险费及医疗保险费的问题不属于人民法院受理民事案件范围，高志艺在仲裁期间也已撤回该项诉求，故对高志艺要求大西洋物业公司支付从2008年8月至2009年5月的社会养老保险费及医疗保险费依法不予处理。二、关于支付经济补偿金13000元问题。高志艺在仲裁审理阶段主张离职原因为“被申请人未依法为申请人缴纳社会保险，而于2014年11月6日提出离职”，高志艺在本案审理中主张其是被大西洋物业公司开除的，但未能提供证据予以证明，高志艺称仲裁委员会说不撤回第一项申请就不支持，无奈之下撤回申请，也未能提供证据予以证明，不予采信。高志艺以大西洋物业公司未依法为申请人缴纳社会保险提出离职，现要求大西洋物业公司支付经济补偿金，不符合《中华人民共和国劳动合同法》第四十六条的规定，不予支持。综上所述，根据《中华人民共和国劳动合同法》第四十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条规定，判决：驳回高

一、关于补缴社会养老保险费及医疗保险费问题。根据《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（一）》第一条及其他法律规定，高志艺要求补缴养老保险费社会保险费及医疗保险费的问题不属于人民法院受理民事案件范围，高志艺在仲裁期间也已撤回该项诉求，故对高志艺要求大西洋物业公司支付从2008年8月至2009年5月的社会养老保险费及医疗保险费依法不予处理。二、关于支付经济补偿金13000元问题。高志艺在仲裁审理阶段主张离职原因为“被申请人未依法为申请人缴纳社会保险，而于2014年11月6日提出离职”，高志艺在本案审理中主张其是被大西洋物业公司开除的，但未能提供证据予以证明，高志艺称仲裁委员会说

福建省厦门市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)闽02民终1701号上诉人（原审原告）高志艺，男，1968年8月12日，汉族，住福建省云霄县。委托诉讼代理人：韩丛友，福建绎富律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：厦门大西洋物业管理有限公司，住所地福建省厦门市思明区湖滨西路7号。法定代表人：谢亚杵，总经理。委托诉讼代理人：谢明海，公司职员。上诉人高志艺因与被上诉人厦门大西洋物业管理有限公司（以……