机动车交通事故责任纠纷 （2018）冀08民终236号
裁判要旨
公民的生命健康受法律保护，侵害他人人身、财产的应当承担民事责任。原、被告对事故的发生及责任认定无异议，予以确认。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，超出交强险赔偿限额部分，由保险公司在商业第三者责任限额内赔偿相应份额。本案中被告曹立国驾驶冀Ｈ×××××号小型轿车于中国平安财产保险股份有限公司承德中心支公司投保了交强险，原告的各项损失，先由被告中国平安财产保险股份有限公司承德中心支公司在交强险责任限额内承担赔偿责任，超出交强险责任限额部分的费用，应由被告曹立国进行赔偿。原告主张护理费3600元，因其实际住院天数相加为35天，支持护理费3500元。原告主张误工费50573.75元，根据原告提供的相关证据，其收入应按照河北省2016年度住宿和餐饮业年平均工资34629元为标准，计算至原告第一次定残前一日，误工费应为30300.38元，超出部分不予支持。原告主张交通费2000元过高，酌定400元。原告主张残疾赔偿金56498元、精神损害抚慰金5000元，综合原告提交的其营业性质及居住情况，伤残程度，予以支持。原告主张鉴定费80
摘要
中国平安财产保险股份有限公司承德中心支公司、羡洪波机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
河北省承德市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）冀08民终236号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司承德中心支公司，住所地:承德双桥区武阳花园东区1号办公楼。负责人：杜玮，职务：总经理。委托诉讼代理人：王进，公司员工。被上诉人（原审原告）：羡洪波，男，1967年2月8日出生，汉族，市民，住吉林省敦化市。委托诉讼代理人：孔庆钢，河北承天律师事务所律师。原审被告：曹立国，男，197……