债权转让合同纠纷 （2017）苏02民终3748号

债权人可以将合同的权利全部或者部分转让给第三人。本案中，舜天公司将其公司对岳海波享有的债权480000元转让给刘志斌，岳海波就此转让款直接向刘志斌出具欠条，该债权转让符合法律规定，且并不存在不得转让的情形，故应予准许。欠条中并未约定还款时间，刘志斌可要求岳海波立即支付货款，对于岳海波辩称的双方口头承诺待货款收回后支付，并未提供证据予以证明，不予支持。本案所涉欠款发生在岳海波与朱时琼夫妻关系存续期间内，朱时琼未能提供证据证明上述债务不是用于夫妻共同生活，相反，部分款项是通过朱时琼银行卡归还，故可以认定朱时琼对欠款知情，本案债务应认定为夫妻共同债务。至于利息，酌情确定自起诉之日即2017年6月12日起至实际给付之日止按中国人民银行同期同档贷款基准利率计算。一审法院判决：一、岳海波于判决发生法律效力之日起10日内支付刘志斌310000元及利息（自2017年6月12日起至实际给付之日止按照中国人民银行同期同档贷款基准利率计算）。二、朱时琼以其与岳海波夫妻共同财产为限对上述债务承担共同还款责任。三、驳回刘志斌的其他诉讼请求。本院对一审认定的事实予以确认。二审中，刘志斌陈述，岳海波是姜堰区舜天电器

债权人可以将合同的权利全部或者部分转让给第三人。本案中，舜天公司将其公司对岳海波享有的债权480000元转让给刘志斌，岳海波就此转让款直接向刘志斌出具欠条，该债权转让符合法律规定，且并不存在不得转让的情形，故应予准许。欠条中并未约定还款时间，刘志斌可要求岳海波立即支付货款，对于岳海波辩称的双方口头承诺待货款收回后支付，并未提供证据予以证明，不予支持。本案所涉欠款发生在岳海波与朱时琼夫妻关系存续期间内，朱时琼未能提供证据证明上述债务不是用于夫妻共同生活，相反，部分款项是通过朱时琼银行卡归还，故可以认定朱时琼对欠款知情，本案债务应认定为夫妻共同债务。至于利息，酌情确定自起诉之日即2017年6月12

江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏02民终3748号上诉人（原审被告）:朱时琼，女，1978年11月10日生,汉族，住河南省商城县，现住江苏省泰州市姜堰区。被上诉人（原审原告）：刘志斌，男，1977年11月22日生,汉族，住江苏省宜兴市。委托诉讼代理人：包云，江苏品悦律师事务所律师。原审被告:岳海波，男，1974年9月6日生,汉族，住河南省商城县，现住江苏省泰州市姜堰区。上诉……