机动车交通事故责任纠纷 （2017）陕01民终6433号

侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的的合理费用，以及因误工减少的收入。本案中，对于本次交通事故的发生，刘万顺具有事故的全部过错，应对张有生的损失承担赔偿责任。经核，张有生产生的医疗费106977.30元（其中刘万顺垫付3132.93元），本案予以确认。住院伙食补助费按每天30元计算28天，即为840元。营养费按每天20元计算90天，即为1800元。根据鉴定意见书，张有生已经构成伤残，残疾赔偿金按照陕西省2015年城镇居民人均可支配收入26420元计算11年，再乘以伤残系数21%，即为61030.20元；后续治疗费1万元，本案予以支持；护理费按照每天100元，按照2个人计算5个月，即为3万元。结合张有生的伤势和治疗情况，本案酌情支持精神损害抚慰金3000元、交通费300元。张有生主张的购买自行车费400元属于财产损失，结合事故中张有生驾驶的自行车受损情况，本案酌情支持200元。至于张有生主张的拐杖费、中药费因无合法票据，本案不予支持；主张的打印费，因无相关法律依据，本案不予支持。综上，张有生因本次事故产生的医疗费106977.30元、住院伙食补助费8

侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的的合理费用，以及因误工减少的收入。本案中，对于本次交通事故的发生，刘万顺具有事故的全部过错，应对张有生的损失承担赔偿责任。经核，张有生产生的医疗费106977.30元（其中刘万顺垫付3132.93元），本案予以确认。住院伙食补助费按每天30元计算28天，即为840元。营养费按每天20元计算90天，即为1800元。根据鉴定意见书，张有生已经构成伤残，残疾赔偿金按照陕西省2015年城镇居民人均可支配收入26420元计算11年，再乘以伤残系数21%，即为61030.20元；后续治疗费1万元，本案予以支持；护理费按照每天100元

陕西省西安市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）陕01民终6433号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司陕西分公司。住所地西安市雁塔区科创路***号西安电子科技大学科技园研发中心*栋***层。负责人原廷会，总经理。委托代理人梁芸，陕西仁和万国律师事务所律师。委托代理人刘耀秀，陕西仁和万国律师事务所律师。被上诉人（原审原告）张有生，男，1947年5月5日出生，汉族，无业，住西安市未央……