债务转移合同纠纷 (2019)赣08民终780号
裁判要旨
彭卫兰与章润荣签订的债务转让协议书系双方真实意思表示且不违反法律规定,协议合法有效。根据该协议约定,章润荣应向彭卫兰履行偿还债务的义务。彭卫兰的诉讼请求应予支持。依照《中华人民共和国合同法》第六十一条第一款的规定,判决被告章润荣偿还原告彭卫兰人民币60万元及利息(利息从2015年9月1日起按银行同期贷款利率计算至实际还清止),限判决生效后十日内履行完毕。案件受理费9800元,由章润荣负担。本院二审期间,当事人没有提交新证据。本院对一审法院查明的事实予以确认。本院另补充查明:2014年11月5日,债权人彭卫兰、债务转让人李林、债务受让人章润荣、债务受让人王涛、债务受让人黄长春签订一份债务转让协议书。该债务转让协议书载明,彭卫兰、李林于2014年1月6日签订借款协议书一份,由彭卫兰借给李林人民币玖佰万元,借款期限为180天。借款期限过后,李林未能偿还分文。现经彭卫兰、李林、章润荣、王涛、黄长春五人共同协商,自愿达成以下协议,以资各方信守:一、经债权人彭卫兰同意,债务人李林将所欠彭卫兰人民币玖佰万元本金中的肆佰万元债务转让给债务受让人章润荣,由章润荣在2015年2月18日前偿还壹佰万元给彭卫
摘要
彭卫兰与章润荣签订的债务转让协议书系双方真实意思表示且不违反法律规定,协议合法有效。根据该协议约定,章润荣应向彭卫兰履行偿还债务的义务。彭卫兰的诉讼请求应予支持。依照《中华人民共和国合同法》第六十一条第一款的规定,判决被告章润荣偿还原告彭卫兰人民币60万元及利息(利息从2015年9月1日起按银行同期贷款利率计算至实际还清止),限判决生效后十日内履行完毕。案件受理费9800元,由章润荣负担。本院二审期间,当事人没有提交新证据。本院对一审法院查明的事实予以确认。本院另补充查明:2014年11月5日,债权人彭卫兰、债务转让人李林、债务受让人章润荣、债务受让人王涛、债务受让人黄长春签订一份债务转让协议
正文(节选)
江西省吉安市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)赣08民终780号上诉人(原审被告):章润荣,男,汉族,1952年6月11日出生,住江西省南昌市西湖区。委托诉讼代理人:何福伟,江西共创律师事务所律师。委托诉讼代理人:帅国建,南昌市148法律服务所法律工作者。被上诉人(原审原告):彭卫兰,女,汉族,1972年4月18日出生,住江西省吉安市吉州区。委托诉讼代理人:秦章飞,江西赣中律师事务所律师。……