林业承包合同纠纷 （2021）粤07民终1064号

本案属林地承包合同纠纷。本案的争议焦点在于确定冯银深转让给温沃康的林地总面积与温沃康支付的3100000元转让费所对应的林地承包面积。根据《中华人民共和国农村土地承包法》第三十六条“承包方可以自主决定依法采取出租(转包)、入股或者其他方式向他人流转土地经营权，并向发包方备案”之规定，温沃康与冯银深与潭角村签订《山地林木承包经营权流转合同》以及温沃康与冯银深与北后村签订《山地林木承包经营权流转合同》，是各方当事人真实意思的表示，不违反国家法律或行政法规的强制性规定，合法有效。温沃康现主张其支付给冯银深的3100000元所对应的林地承包范围应为4455亩而非仅有林权证的2364亩(1050亩+1314亩)。一审法院认为，一、根据温沃康提供的两份《山地林木承包经营权流转合同》，冯银深转让给温沃康的林地范围总面积为4455亩(2655亩+1800亩)；二、《付款协议书》明确双方的林地转让金额为3100000元，林权证号分别为恩府林证字(2007)第2007120001号、恩府林证字(2007)第2007120002号，以上两林权证号对应的面积分别为属谭角村委会的1050亩及属北后村的1314亩

本案属林地承包合同纠纷。本案的争议焦点在于确定冯银深转让给温沃康的林地总面积与温沃康支付的3100000元转让费所对应的林地承包面积。根据《中华人民共和国农村土地承包法》第三十六条“承包方可以自主决定依法采取出租(转包)、入股或者其他方式向他人流转土地经营权，并向发包方备案”之规定，温沃康与冯银深与潭角村签订《山地林木承包经营权流转合同》以及温沃康与冯银深与北后村签订《山地林木承包经营权流转合同》，是各方当事人真实意思的表示，不违反国家法律或行政法规的强制性规定，合法有效。温沃康现主张其支付给冯银深的3100000元所对应的林地承包范围应为4455亩而非仅有林权证的2364亩(1050亩+13

广东省江门市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）粤07民终1064号上诉人（原审原告）：温沃康，男，汉族，1971年6月17日出生，住广东省江门市新会区，现住广东省开平市。委托诉讼代理人：郑伟京，广东结信律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：冯银深，男，汉族，1968年12月8日出生，住广东省恩平市。委托诉讼代理人：岑明华，广东粤鑫律师事务所律师。上诉人温沃康因与被上诉人冯银深林业承包合同纠……