机动车交通事故责任纠纷 （2016）内07民终1236号

被告郭志强驾驶×××号牌半挂牵引车，由北向南行驶至牙克石市免渡河煤矿9公里水泥路，与原告王晓辉驾驶的×××号牌半挂牵引车（由南向北行驶）会车过程中，因郭志强操作不当，×××号牌半挂牵引车发生侧滑，致使两车碰撞，造成×××号牌半挂牵引车翻下道路东侧，司机王晓辉受伤，车辆损坏的交通事故，郭志强负事故的全部责任。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第一项，”机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按照下列规定承担赔偿责任：（一）机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。”二原告的合理诉求，依法予以支持。郭志强系鼎泰物流公司雇佣的司机，根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条”个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。”的规定，由被告鼎泰物流公司承担侵权责任。事故经牙克石市交警大队认定，被告郭志强负事故的全部责任。事故车辆在大庆保险公司投

被告郭志强驾驶×××号牌半挂牵引车，由北向南行驶至牙克石市免渡河煤矿9公里水泥路，与原告王晓辉驾驶的×××号牌半挂牵引车（由南向北行驶）会车过程中，因郭志强操作不当，×××号牌半挂牵引车发生侧滑，致使两车碰撞，造成×××号牌半挂牵引车翻下道路东侧，司机王晓辉受伤，车辆损坏的交通事故，郭志强负事故的全部责任。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第一项，”机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按照下列规定承担赔偿责任：（一）机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错

内蒙古自治区呼伦贝尔市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）内07民终1236号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司大庆市分公司，住所地黑龙江省大庆市高新区科新1号。负责人：赵汉杰，经理。委托诉讼代理人：李亚男，女，法律顾问。被上诉人（原审原告）：陈立国，男，1988年12月17日出生，汉族，牙克石市交警大队交警，住内蒙古自治区牙克石市。被上诉人（原审原告）：王晓辉，男，1977年……