机动车交通事故责任纠纷 （2013）南市民一终字第451号

一审判决安邦财保广西分公司赔偿古江星残疾赔偿金9086元、交通费106元，以及韦德全赔偿古江星医疗费175元，对此各方当事人均未提出异议，本院予以维持。关于精神损害抚慰金。古江星系未成年人，且正处于生长发育阶段，其因本案交通事故受伤并致伤残，给其心理及身体上造成严重伤害，其主张精神损害抚慰金符合法律规定，结合古江星的伤残程度及韦德全在事故中的过错程度，本院酌定精神损害抚慰金为3000元。因精神损害抚慰金属于安邦财保广西分公司交强险死亡伤残赔偿限额范围，且未超过赔偿限额，故该费用由安邦财保广西分公司予以赔偿。综上，安邦财保广西分公司应在交强险死亡伤残赔偿限额内赔偿古江星残疾赔偿金、交通费、精神损害抚慰金共计12192元。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第（二）项的规定，判决如下：一、维持宾阳县人民法院（2012）宾民一初字第1903号民事判决第二项；二、变更宾阳县人民法院（2012）宾民一初字第1903号民事判决第一项为：被上诉人安邦财产保险股份有限公司广西分公司在交强险死亡伤残赔偿限额内赔偿上诉人古江星12192元；一审案件受理费300元，减半收取150元

一审判决安邦财保广西分公司赔偿古江星残疾赔偿金9086元、交通费106元，以及韦德全赔偿古江星医疗费175元，对此各方当事人均未提出异议，本院予以维持。关于精神损害抚慰金。古江星系未成年人，且正处于生长发育阶段，其因本案交通事故受伤并致伤残，给其心理及身体上造成严重伤害，其主张精神损害抚慰金符合法律规定，结合古江星的伤残程度及韦德全在事故中的过错程度，本院酌定精神损害抚慰金为3000元。因精神损害抚慰金属于安邦财保广西分公司交强险死亡伤残赔偿限额范围，且未超过赔偿限额，故该费用由安邦财保广西分公司予以赔偿。综上，安邦财保广西分公司应在交强险死亡伤残赔偿限额内赔偿古江星残疾赔偿金、交通费、精神损

广西壮族自治区南宁市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）南市民一终字第451号上诉人（原审原告）：古江星。法定代理人：古悦强。法定代理人：江小荣。委托代理人：古学兴。被上诉人（原审被告）：安邦财产保险股份有限公司广西分公司。负责人：郭新杰。委托代理人：何贤昆。原审被告：韦德全。上诉人古江星与被上诉人安邦财产保险股份有限公司广西分公司（以下简称“安邦财保广西分公司”）、原审被告韦德全因机动车交……