机动车交通事故责任纠纷 （2016）晋11民终867号

本案审理过程中，经本院组织调解，上诉人刘志强与被上诉人郝飞达成调解协议，本院作出（2016）晋11民终867号民事调解书并产生法律效力。因原审被告紫金财保未就本案提起上诉，应视为对原审判决认可，故本院对调解外部分予以维持。综上，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十九条、第一百七十条第一款第（二）项之规定，判决如下：一、维持山西省柳林县人民法院（2015）柳民初字第555号民事判决第一项；二、撤销山西省柳林县人民法院（2015）柳民初字第555号民事判决第二项；如未在本判决指定期限内履行金钱给付义务，应按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本判决为终审判决。审　判　长　　马兴华审　判　员　　王晓强代理审判员　　任慧慧二〇一六年七月二十九日书　记　员　　白舒文

本案审理过程中，经本院组织调解，上诉人刘志强与被上诉人郝飞达成调解协议，本院作出（2016）晋11民终867号民事调解书并产生法律效力。因原审被告紫金财保未就本案提起上诉，应视为对原审判决认可，故本院对调解外部分予以维持。综上，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十九条、第一百七十条第一款第（二）项之规定，判决如下：一、维持山西省柳林县人民法院（2015）柳民初字第555号民事判决第一项；二、撤销山西省柳林县人民法院（2015）柳民初字第555号民事判决第二项；如未在本判决指定期限内履行金钱给付义务，应按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本

山西省吕梁市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）晋11民终867号上诉人（原审被告）刘志强。委托代理人左长青，山西晋凯律师事务所律师。委托代理人杜冬冬，山西晋凯律师事务所律师。被上诉人（原审原告）郝飞。委托代理人白建军，山西国祥律师事务所律师。原审被告紫金财产保险股份有限公司山西分公司吕梁中心支公司，住所地山西省吕梁市离石区滨河南东路兴田写字楼5层。负责人张合理，总经理。上诉人刘志强因与被上……