民间借贷纠纷 （2018）苏0902民初6586号
裁判要旨
合法的民间借贷应受法律保护。 （一）关于借款的归还问题。 被告孙国新向原告吉晓辉借款并出具了借条，借条载明借款数额明确清楚，故该借条系双方当事人的真实意思表示，原告吉晓辉要求被告孙国新偿还借款440000元的诉讼请求，依法应予支持。 关于利息问题，被告孙国新向原告吉晓辉借款并出具了借条，但该借条中未明确载明利息，原告也无证据证明双方进行了利息的约定，则借款应视为无息借款，利息应自起诉之日起至实际还款之日止按年利率6%计算。 （二）关于王秋香是否应承担还款责任的问题。 借条中无被告王秋香的签名，原告也无证据证明案涉债务为夫妻共同生活或共同经营所负债务，故对原告要求被告王秋香承担共同还款责任的诉讼请求不予支持。 综上，原告的诉讼请求，本院予以部分支持。 据此，依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条、《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第三条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告孙国新应于本判决生效之日起十日内偿还原告吉晓辉借款人民币440000元并支付利息（利息结算标准：利息从2018年10月26日
摘要
6586吉晓辉与孙国新、王秋香民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
江苏省盐城市亭湖区人民法院民 事 判 决 书(2018)苏0902民初6586号原告：吉晓辉，女，1973年2月2日生，住盐城市亭湖区。 委托诉讼代理人：陈旭兵（系吉晓辉丈夫），男，1971年6月5日生，住址同上。 被告：孙国新，男，1982年4月5日生，住盐城市亭湖区。 被告：王秋香，女，1982年7月14日生，住址同上。 原告吉晓辉与被告孙国新、王秋香民间借贷纠纷一案，本院于2018年10月2……