农业承包合同纠纷 （2015）淮民一终字第00215号

1995年1月，以岳粹超为户主的农户与塘沿村签订了农村土地承包合同，承包了塘沿村集体土地7.85亩，并取得土地承包经营权证书。该承包合同依法成立，是合法有效的合同。以岳粹超为户主的农户据此合同享有相应的权利，同时也应承担相应的义务。在承包合同的承包期限内，如因采煤等导致地面沉陷、使土地的正常生产经营受到影响的，承包该土地的农户有权获得相应的补偿。通常情况下，每一农户中都有数名成员，但基于户主与农户内各成员之间的家庭内部关系，以代表农户的户主领取补偿款作为基本方式。户主领取补偿款后，如何分配是其农户内部成员之间的事，一般不再发生对外效力。但户主与户内各有关成员商定或通过某种方式确定分别领取补偿款的，亦无不妥。本案中，根据岳粹超提供的承包经营权证书中的记载，以其为户主的农户共有四口人，共承包7.85亩土地。但对于该农户内到底有哪四个人的问题，按双方陈述并经本院调查核实，都不能明确确定。与本案有关联性的一个问题是该农户的成员中，不能排除有岳粹超弟弟岳粹忠的可能。按查明的事实，在岳粹忠去世之前，以岳粹超为户主的农户所承包的7.85亩地中部分地块的青苗费是岳粹忠领取的。如前所述，既然不能排除有岳

1995年1月，以岳粹超为户主的农户与塘沿村签订了农村土地承包合同，承包了塘沿村集体土地7.85亩，并取得土地承包经营权证书。该承包合同依法成立，是合法有效的合同。以岳粹超为户主的农户据此合同享有相应的权利，同时也应承担相应的义务。在承包合同的承包期限内，如因采煤等导致地面沉陷、使土地的正常生产经营受到影响的，承包该土地的农户有权获得相应的补偿。通常情况下，每一农户中都有数名成员，但基于户主与农户内各成员之间的家庭内部关系，以代表农户的户主领取补偿款作为基本方式。户主领取补偿款后，如何分配是其农户内部成员之间的事，一般不再发生对外效力。但户主与户内各有关成员商定或通过某种方式确定分别领取补偿款

安徽省淮南市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）淮民一终字第00215号上诉人（原审原告）：岳粹超，男，1941年12月22日出生，汉族，住安徽省凤台县。委托代理人：张永华，安徽张永华律师事务所律师。上诉人（原审被告）：凤台县岳张集镇岳塘沿社区村民委员会，住所地凤台县。法定代表人：岳粹路，该社区村民委员会主任。委托代理人：李传军，安徽州来律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：淮南矿业（集团）……