劳动争议 （2015）邵中民一终字第823号
裁判要旨
《工伤保险条例》第十七条的规定，用人单位和劳动者应当在法定期间内，向统筹地区社会保险行政部门提出工伤认定申请。徐海清在武冈市栈家冲煤矿采矿区作业时被矿车撞倒致伤，本案双方均未在法定期限内提出工伤认定申请。原判对徐海清的损伤是否属于工伤，武冈市栈家冲煤矿是否应承担工伤保险责任的基本事实认定不清。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项之规定，并经本院审判委员会讨论决定，裁定如下：一、撤销湖南省武冈市人民法院（2015）武法民初字第513号民事判决；二、本案发回湖南省武冈市人民法院重审。审判长 毛海玲审判员 颜锦霞审判员 彭国强二〇一六年一月二十二日书记员 刘毓娴附相关法律条文：《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：……（三）原判决认定基本事实不清的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审，或者查清事实后改判；…… 百度搜索“”
摘要
《工伤保险条例》第十七条的规定，用人单位和劳动者应当在法定期间内，向统筹地区社会保险行政部门提出工伤认定申请。徐海清在武冈市栈家冲煤矿采矿区作业时被矿车撞倒致伤，本案双方均未在法定期限内提出工伤认定申请。原判对徐海清的损伤是否属于工伤，武冈市栈家冲煤矿是否应承担工伤保险责任的基本事实认定不清。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项之规定，并经本院审判委员会讨论决定，裁定如下：一、撤销湖南省武冈市人民法院（2015）武法民初字第513号民事判决；二、本案发回湖南省武冈市人民法院重审。审判长 毛海玲审判员 颜锦霞审判员 彭国强二〇一六年一月二十二日书记员 刘毓娴
正文（节选）
湖南省邵阳市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）邵中民一终字第823号上诉人（原审原告）徐海清。委托代理人苏立新，湖南越明律师事务所律师。被上诉人（原审被告）武冈市栈家冲煤矿。法定代表人周孝满，该煤矿投资人。委托代理人黄国武。上诉人徐海清因与被上诉人武冈市栈家冲煤矿劳动争议纠纷一案，不服湖南省武冈市人民法院于二○一五年七月二十七日作出的（2015）武法民初字第513号民事判决，向本院提起上诉……