机动车交通事故责任纠纷 （2014）日民一终字第953号

孙宝军驾驶机动车未按操作规范安全驾驶，夜间未保持安全车速，违反《中华人民共和国道路交通安全法》第二十二条第一款“机动车驾驶人应当遵守道路交通安全法律、法规的规定，按照操作规范安全驾驶、文明驾驶。”和第四十二条“机动车上道路行驶，不得超过限速标志标明的最高时速。在没有限速标志的路段，应当保持安全车速。夜间行驶或者在容易发生危险的路段行驶，以及遇有沙尘、冰雹、雨、雪、雾、结冰等气象条件时，应当降低行驶速度”的规定，主观上存在过失，其违法行为是引起事故发生的主要原因，应承担事故的主要责任，因事故给陈长娥造成损害，应承担相应的民事赔偿责任。赵华涛将车辆借给有相应驾驶资格的孙宝军驾驶，没有证据证实其对事故的发生存在过错，依法不应承担民事赔偿责任。陈长娥驾驶非机动车辆未按规定通行，违反《中华人民共和国道路交通安全法》第五十七条“驾驶非机动车在道路上行驶应当遵守有关交通安全的规定。非机动车应当在非机动车道内行驶；在没有非机动车道的道路上，应当靠车行道的右侧行驶。”的规定，主观上也存在过失，其违法行为是引起事故发生的次要原因，应承担事故的次要责任，相应减轻孙宝军的民事赔偿责任。结合事故的发生经过、肇事

孙宝军驾驶机动车未按操作规范安全驾驶，夜间未保持安全车速，违反《中华人民共和国道路交通安全法》第二十二条第一款“机动车驾驶人应当遵守道路交通安全法律、法规的规定，按照操作规范安全驾驶、文明驾驶。”和第四十二条“机动车上道路行驶，不得超过限速标志标明的最高时速。在没有限速标志的路段，应当保持安全车速。夜间行驶或者在容易发生危险的路段行驶，以及遇有沙尘、冰雹、雨、雪、雾、结冰等气象条件时，应当降低行驶速度”的规定，主观上存在过失，其违法行为是引起事故发生的主要原因，应承担事故的主要责任，因事故给陈长娥造成损害，应承担相应的民事赔偿责任。赵华涛将车辆借给有相应驾驶资格的孙宝军驾驶，没有证据证实其对事

山东省日照市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）日民一终字第953号上诉人（原审原告）：陈长娥。委托代理人：代世柱，日照岚山兴法律服务所法律服务工作者。被上诉人（原审被告）：孙宝军。被上诉人（原审被告）：赵华涛。被上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司日照市岚山支公司，住所地日照市岚山区岚山中路7号。诉讼代表人：惠战，经理。委托代理人：杨庆伟，该公司职工。上诉人陈长娥因与被上诉人赵……