机动车交通事故责任纠纷 （2019）湘10民终3595号

本案系机动车交通事故责任纠纷。本案争议的焦点有二：一是李明成的死亡与涉案交通事故是否具有侵权责任法上的因果关系；二是杨成秀、李红金等7人的损失赔偿主体及赔偿标准的确定。具体阐述如下：一、李明成的死亡与涉案交通事故是否具有因果关系。涉案交通事故直接造成李明成左股骨颈骨折，但左股骨颈骨折并非致命伤害，不会致人死亡。结合本案具体情况，李明成在遭受交通事故时已是年满88周岁的高龄老人，身体整体机能已退化，经受事故与手术治疗的创伤之后，免疫力呈下降状态。李明成在郴州市第一人民医院的手术治疗后出院时，其伤情恢复状况尚可；李明成后到永兴县第二人民医院、永兴县人民医院住院治疗，主要是为治疗自身旧疾，而非交通事故所造成的左股骨颈骨折。但从李明成住院时间上的连续性和高龄老人遭受创伤之后对身体可能造成的影响等情况分析，本次交通事故对李明成的创伤加重了其身体负担。根据湖南正宏司鉴中心作出的［2019］病鉴字第7号司法鉴定意见：李明成死亡的主要原因应考虑其自身疾病，左股骨颈骨折不是其死亡的原因，本次交通事故对李明成造成的伤害可能是其伤后早期诱发加重心脏疾病的一个因素。故此，涉案交通事故与李明成的死亡具有一定的因

本案系机动车交通事故责任纠纷。本案争议的焦点有二：一是李明成的死亡与涉案交通事故是否具有侵权责任法上的因果关系；二是杨成秀、李红金等7人的损失赔偿主体及赔偿标准的确定。具体阐述如下：一、李明成的死亡与涉案交通事故是否具有因果关系。涉案交通事故直接造成李明成左股骨颈骨折，但左股骨颈骨折并非致命伤害，不会致人死亡。结合本案具体情况，李明成在遭受交通事故时已是年满88周岁的高龄老人，身体整体机能已退化，经受事故与手术治疗的创伤之后，免疫力呈下降状态。李明成在郴州市第一人民医院的手术治疗后出院时，其伤情恢复状况尚可；李明成后到永兴县第二人民医院、永兴县人民医院住院治疗，主要是为治疗自身旧疾，而非交通事

湖南省郴州市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）湘10民终3595号上诉人（原审被告）：阳光财产保险股份有限公司郴州市中心支公司，住所地湖南省郴州市北湖区人民西路**国际大酒店**。代表人：黄亚林，该公司总经理。委托诉讼代理人：郭广宇，系该公司职员。被上诉人（原审原告）：杨成秀，女，1933年1月5日出生，汉族，住湖南省永兴县。被上诉人（原审原告）：李红金，女，1955年10月1日出生，汉族……