劳动争议 （2014）沈中民五终字第270号

劳动者的合法权利受法律保护。用人单位应当依法为劳动者缴纳社会保险，沈阳市大东区房产管理局建筑工程公司至今不履行为刘秀莲办理及缴纳养老保险的义务，责任在大东区房产局建筑工程公司，刘秀莲于2006年1月已到法定退休年龄，因大东区房产局建筑工程公司原因致使刘秀莲无法从次月起领取退休金，[2010]大东民二初字第3369号生效民事判决书已经判令沈阳市大东区房产管理局建筑工程公司赔偿刘秀莲2006年2月至2008年12月的退休金，本案被告大东区房产局建筑工程公司与沈阳市大东区房产管理局建筑工程公司系同一单位，故刘秀莲要求大东区房产局建筑工程公司赔偿2009年至2011年的退休金的诉讼请求该院予以支持，但根据养老保险相关政策，大东区房产局建筑工程公司应当按照沈阳市退休职工平均工资标准赔偿刘秀莲退休金。原审法院依据《中华人民共和国劳动》第三条、第七十三条之规定，判决：一、被告大东区房产局建筑工程公司（即沈阳市大东区房产管理局建筑工程公司）于本判决生效后十日内赔偿原告刘秀莲退休金44880元（2009年每月1095元，1095元×12月；2010年每月1241元，1241元×12月；2011年每月14

劳动者的合法权利受法律保护。用人单位应当依法为劳动者缴纳社会保险，沈阳市大东区房产管理局建筑工程公司至今不履行为刘秀莲办理及缴纳养老保险的义务，责任在大东区房产局建筑工程公司，刘秀莲于2006年1月已到法定退休年龄，因大东区房产局建筑工程公司原因致使刘秀莲无法从次月起领取退休金，[2010]大东民二初字第3369号生效民事判决书已经判令沈阳市大东区房产管理局建筑工程公司赔偿刘秀莲2006年2月至2008年12月的退休金，本案被告大东区房产局建筑工程公司与沈阳市大东区房产管理局建筑工程公司系同一单位，故刘秀莲要求大东区房产局建筑工程公司赔偿2009年至2011年的退休金的诉讼请求该院予以支持，但

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书[2014]沈中民五终字第270号上诉人（原审原告）：刘秀莲，女，1956年1月2日出生，汉族，住址：沈阳市沈河区。委托代理人：夏光义，男，1958年2月23日出生，汉族，住址：同原告。被上诉人（原审被告）：大东区房产局建筑工程公司，住所地：沈阳市大东区。法定代表人：吴兆凯，该公司经理。上诉人刘秀莲因与被上诉人大东区房产局建筑工程公司劳动争议纠纷一案，不服……