合同纠纷 （2019）湘05民终775号

本案上诉人（原审原告）邵阳市发展和改革委员会、邵阳市财政局与湖南华湘米业有限公司签订的是《邵阳市市级调节储备粮承储合同》，双方纠纷系上诉人认为湖南华湘米业有限公司违反了《湖南省省级调节储备粮管理办法》、《邵阳市市级储备粮管理办法》的规定和双方合同的约定，要求湖南华湘米业有限公司返还2017年度调节储备粮利息补贴183400元及逾期返还利息4654元。双方签订的合同并非中央储备粮承储合同，故原审裁定适用《中央储备粮管理条例》的相关规定，认为本案不属于人民法院民事案件的受案范围的处理不当，应予纠正。综上，上诉人邵阳市发展和改革委员会、邵阳市财政局要求人民法院受理本案的上诉理由成立，本院予以支持。一审适用法律不当，本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（二）项、第一百七十一条之规定，裁定如下:一、撤销湖南省邵阳市双清区人民法院（2019）湘0502民初431号民事裁定；二、本案指令湖南省邵阳市双清区人民法院立案受理。本裁定为终审裁定。审 判 长　　范　　　 才　　　 友审 判 员　　袁　　　 文　　　 革审 判 员　　康　　　　　　　　洁二〇一九年五月十日法官助理　　陈小芹代

本案上诉人（原审原告）邵阳市发展和改革委员会、邵阳市财政局与湖南华湘米业有限公司签订的是《邵阳市市级调节储备粮承储合同》，双方纠纷系上诉人认为湖南华湘米业有限公司违反了《湖南省省级调节储备粮管理办法》、《邵阳市市级储备粮管理办法》的规定和双方合同的约定，要求湖南华湘米业有限公司返还2017年度调节储备粮利息补贴183400元及逾期返还利息4654元。双方签订的合同并非中央储备粮承储合同，故原审裁定适用《中央储备粮管理条例》的相关规定，认为本案不属于人民法院民事案件的受案范围的处理不当，应予纠正。综上，上诉人邵阳市发展和改革委员会、邵阳市财政局要求人民法院受理本案的上诉理由成立，本院予以支持。一

湖南省邵阳市中级人民法院民 事 裁 定 书（2019）湘05民终775号上诉人（一审起诉人）：邵阳市发展和改革委员会，住所地湖南省邵阳市大祥区邵阳市政府内。负责人：张顺华，该委员会主任。上诉人（一审起诉人）：邵阳市财政局。法定代表人：谢景峰，该局局长。以上两上诉人共同委托诉讼代理人：周新会，湖南泽宇律师事务所律师。上诉人邵阳市发展和改革委员会、邵阳市财政局因与湖南华湘米业有限公司合同纠纷一案，不服……