提供劳务者受害责任纠纷 （2019）辽04民终701号

劳务提供者因劳务活动自身受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。现原告以工作过程中受伤为由，要求被告赔偿医疗费、交通费、误工费，原告应当提供证据证明其损失。对于2016年11月16日烫伤所受损失和2017年6月18日摔伤所受损失，因原告于2017年11月6日出具的《声明书》中已赔付，此后原告治疗需要复查花费564元，被告应当赔偿。对于交通费，原告提供的票据无法与看病复查情况对应，考虑到原告2018年4月去抚顺市中心医院复查两次，一审法院酌定被告赔偿交通费30元。对于误工费，原告未提交证据证明，该部分诉讼请求没有事实和法律依据，一审法院不予支持。对于被告辩称原告受伤亦有过错一节，被告应当举证证明其主张，现被告未提交相关证据，对其辩解本院不予采信。综上所述，依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十七条、第十九条、第二十条、第二十二条之规定，判决：被告抚顺市山和房产物业有限责任公司于本判决生效后十日内赔偿原告王清医疗费564元、交通费30元。如果未按照本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支

劳务提供者因劳务活动自身受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。现原告以工作过程中受伤为由，要求被告赔偿医疗费、交通费、误工费，原告应当提供证据证明其损失。对于2016年11月16日烫伤所受损失和2017年6月18日摔伤所受损失，因原告于2017年11月6日出具的《声明书》中已赔付，此后原告治疗需要复查花费564元，被告应当赔偿。对于交通费，原告提供的票据无法与看病复查情况对应，考虑到原告2018年4月去抚顺市中心医院复查两次，一审法院酌定被告赔偿交通费30元。对于误工费，原告未提交证据证明，该部分诉讼请求没有事实和法律依据，一审法院不予支持。对于被告辩称原告受伤亦有过错一节，被告应当举

辽宁省抚顺市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）辽04民终701号上诉人（原审原告）：王清，男，1957年11月5日出生，汉族，住抚顺市顺城区。上诉人（原审被告）：抚顺市山和房产物业有限责任公司，住所地：抚顺市顺城区新城路。法定代表人：王玉山，该公司经理。委托诉讼代理人：程纲，辽宁三君律师事务所律师。上诉人王清因与上诉人抚顺市山和房产物业有限责任公司（山和物业公司）提供劳务者受害责任纠纷一案……