机动车交通事故责任纠纷 （2017）晋10民终2371号

公民的合法财产受法律保护。损坏他人财产的，应当恢复原状或者折价赔偿。受害人因此遭受其他重大损失的，侵害人并应当赔偿损失。本案交通事故发生在机动车之间，此次交通事故经认定，刘国菊雇佣的驾驶员岳卫军负事故主要责任，杜建林负事故次要责任。此次事故造成杜建林车辆损失为：车损45820元+物损5830元+运费6500元+停运损失18568元+鉴定费2267元=78985元-2000元=76985元x70%=53889.50元+2000元=55889.50元。同时投保交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，应当先由承保交强险的保险公司在责任限额内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定，由侵权人予以赔偿。综上所述，依据《中华人民共和国民法通则》第一百一十七条第二款、第三款、第一百三十四条第一款第（七）项、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十五条第（一）项、第（三）项之规定，判决：一、被告中国平安财

公民的合法财产受法律保护。损坏他人财产的，应当恢复原状或者折价赔偿。受害人因此遭受其他重大损失的，侵害人并应当赔偿损失。本案交通事故发生在机动车之间，此次交通事故经认定，刘国菊雇佣的驾驶员岳卫军负事故主要责任，杜建林负事故次要责任。此次事故造成杜建林车辆损失为：车损45820元+物损5830元+运费6500元+停运损失18568元+鉴定费2267元=78985元-2000元=76985元x70%=53889.50元+2000元=55889.50元。同时投保交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，应当先由承保交强险的保险公司在责任限额内予以赔偿；不足部分

.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}山西省临汾市中级人民法院p t ” > 民 事 判 决 书（2017）晋10民终2371号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司临汾中心支公司。住所地：临汾市尧都区秦蜀路福利巷福利星城南1区*号楼。统一社会信用代码×××。负责人：李永升，公司总经理。委托代理人：高健，该公司员工。被上诉人（原审原告）：……