劳动争议 （2021）渝05民终1447号

根据《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十七条的规定，追索劳动报酬、工伤医疗费、经济补偿或者赔偿金，不超过当地最低工资标准十二个月金额的争议，仲裁裁决为终局仲裁，裁决书自作出之日起发生法律效力。本案中，长城宽带网络重庆分公司与罗勇的争议为赔偿金和未休年休假工资，每项数额均不超过当地最低工资标准十二个月金额，因此渝九劳人仲案字[2020]第1321号《仲裁裁决书》应为终局裁决。现长城宽带网络重庆分公司对该仲裁裁决不服诉至法院，根据《最高人民法院关于审理劳动争议适用法律若干问题的解释（四）》第二条的规定，对长城宽带网络重庆分公司的诉请依法应当裁定驳回起诉。长城宽带网络重庆分公司如不服渝九劳人仲案字[2020]第1321号《仲裁裁决书》，可在本裁定书送达之日起三十日内向劳动人事争议仲裁委员会所在地的中级人民法院申请撤销该仲裁裁决。综上，依照《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（三）项、第二款,《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（四）》第二条第二款第（二）项之规定，遂裁定：驳回原告长城宽带网络服务有限公司重

根据《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十七条的规定，追索劳动报酬、工伤医疗费、经济补偿或者赔偿金，不超过当地最低工资标准十二个月金额的争议，仲裁裁决为终局仲裁，裁决书自作出之日起发生法律效力。本案中，长城宽带网络重庆分公司与罗勇的争议为赔偿金和未休年休假工资，每项数额均不超过当地最低工资标准十二个月金额，因此渝九劳人仲案字[2020]第1321号《仲裁裁决书》应为终局裁决。现长城宽带网络重庆分公司对该仲裁裁决不服诉至法院，根据《最高人民法院关于审理劳动争议适用法律若干问题的解释（四）》第二条的规定，对长城宽带网络重庆分公司的诉请依法应当裁定驳回起诉。长城宽带网络重庆分公司如不服渝九劳人仲

重庆市第五中级人民法院民 事 裁 定 书（2021）渝05民终1447号上诉人（原审原告）：长城宽带网络服务有限公司重庆分公司。住所地：重庆市九龙坡区科园三路106号附4-1，统一社会信用代码915001077453439723。负责人：陈瀚，经理。委托诉讼代理人：刘婧，重庆炜林律师事务所律师。委托诉讼代理人：邱东越，重庆炜林律师事务所实习律师。被上诉人（原审被告）：罗勇，男，汉族，1995年1月……