机动车交通事故责任纠纷 （2015）苏中民终字第05239号

法人的财产权利受法律保护，遭受侵害的，责任人应当赔偿。金龙腾旅游公司是苏A×××××大型普通客车的所有人，有权向相关责任人请求赔偿。本案所涉肇事车辆吉C×××××重型半挂牵引车在平保吉林分公司投保了机动车交强险，又因事故发生在保险期限内，故平保吉林分公司应当在牵引车交强险财产损失赔偿限额范围内向金龙腾旅游公司直接承担赔偿责任。对于超出交强险赔偿限额的金龙腾旅游公司的财产损失，应当根据过错由侵权人承担相应的赔偿责任。根据道路交通事故认定书对事故责任的认定，王春来承担事故的全部责任，故原审法院确定吉C×××××及吉C×××××挂机动方应对超过交强险赔偿限额的南京金龙腾旅游公司的损失承担100%的赔偿责任。四扬物流公司与崔文蓬虽签订了CK9486及吉C×××××挂车买卖合同并交付了车辆，但从买卖合同内容来看，四扬物流公司对车辆具有运行支配权和享有运行利益，且王春来从事货物运输的CK9486及吉C×××××挂车的道路运输证登记业户是四扬物流大岭分公司，故CK9486及吉C×××××挂车应认定挂靠于四扬物流大岭分公司。综上，吉C×××××及吉C×××××挂机动方的赔偿责任，由侵权人王春来承担，被

法人的财产权利受法律保护，遭受侵害的，责任人应当赔偿。金龙腾旅游公司是苏A×××××大型普通客车的所有人，有权向相关责任人请求赔偿。本案所涉肇事车辆吉C×××××重型半挂牵引车在平保吉林分公司投保了机动车交强险，又因事故发生在保险期限内，故平保吉林分公司应当在牵引车交强险财产损失赔偿限额范围内向金龙腾旅游公司直接承担赔偿责任。对于超出交强险赔偿限额的金龙腾旅游公司的财产损失，应当根据过错由侵权人承担相应的赔偿责任。根据道路交通事故认定书对事故责任的认定，王春来承担事故的全部责任，故原审法院确定吉C×××××及吉C×××××挂机动方应对超过交强险赔偿限额的南京金龙腾旅游公司的损失承担100%的赔

江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）苏中民终字第05239号上诉人（原审被告）长春市四扬物流有限公司公主岭市大岭分公司，住所地吉林省公主岭市大岭镇黄花村。负责人欧希昌，公司总经理。委托代理人马群英，吉林实达律师事务所律师。被上诉人（原审原告）南京金龙腾汽车旅游有限公司，住所地江苏省南京市鼓楼区幕府西路11号411室。法定代表人唐志宏，公司董事长。原审被告王春来。原审被告长春市四扬……