劳动争议 (2015)渝一中法民终字第04263号
裁判要旨
人民法院受理劳动争议案件后,当事人增加诉讼请求的,如该诉讼请求与讼争的劳动争议具有不可分性,应当合并审理;如属独立的劳动争议,应当告知当事人向劳动争议仲裁委员会申请仲裁。本案中,张德珍于2015年2月9日向潼南县劳动人事争议仲裁委员会申请仲裁,要求潼南县环卫所支付加班工资及双倍工资,但向一审法院起诉时增加了要求确认张德珍与潼南县环卫所之间自2004年10月起至2015年2月存在劳动关系以及要求潼南县环卫所支付经济补偿金、失业保险赔偿金、带薪年休假工资及2014年10月至2015年的工资12000元的诉讼请求,对于张德珍增加的上述诉讼请求,一审法院认为,双方是否存在劳动关系以及劳动关系的存续期间是确定张德珍主张的加班工资是否成立的前提,故与本案具有不可分性,因此,一审法院对张德珍主张的要求确认张德珍与潼南县环卫所之间自2004年10月起至2015年2月存在劳动关系的诉讼请求依法进行审理;张德珍主张的要求潼南县环卫所支付经济补偿金、失业保险赔偿金、带薪年休假工资及2014年10月至2015年的工资12000元的诉讼请求均与本案具有可分性,系独立的劳动争议,故对该几项诉讼请求一审法院不予支持
摘要
人民法院受理劳动争议案件后,当事人增加诉讼请求的,如该诉讼请求与讼争的劳动争议具有不可分性,应当合并审理;如属独立的劳动争议,应当告知当事人向劳动争议仲裁委员会申请仲裁。本案中,张德珍于2015年2月9日向潼南县劳动人事争议仲裁委员会申请仲裁,要求潼南县环卫所支付加班工资及双倍工资,但向一审法院起诉时增加了要求确认张德珍与潼南县环卫所之间自2004年10月起至2015年2月存在劳动关系以及要求潼南县环卫所支付经济补偿金、失业保险赔偿金、带薪年休假工资及2014年10月至2015年的工资12000元的诉讼请求,对于张德珍增加的上述诉讼请求,一审法院认为,双方是否存在劳动关系以及劳动关系的存续期间
正文(节选)
重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2015)渝一中法民终字第04263号上诉人(原审原告):张德珍。委托代理人:陈安定,重庆兴潼律师事务所律师。被上诉人(原审被告):潼南县环卫所,住所地重庆市潼南县梓潼街道办事处接龙横街水井湾**号。法定代表人:杨昌平,所长。委托代理人:唐志强,重庆法洋律师事务所律师。上诉人张德珍与被上诉人潼南县环卫所劳动争议纠纷一案,重庆市潼南县人民法院于2015年4月……